UNA MIRADA A LATINOAMÉRICA DESDE ART MAR­BE­LLA

Ca­li­dad vs. can­ti­dad. Si­nó­ni­mo de ma­du­rez en un even­to que ya pu­e­de dar­se el lu­jo de es­co­ger a sus par­ti­ci­pan­tes, en­tre los que hu­bo una am­plia re­pre­sen­ta­ci­ón del sur y del nor­te de Amé­ri­ca

Arte por Excelencias - - Contents - Yor­da­nis Ri­car­do Pu­po

En la cu­ar­ta edi­ci­ón de Art Mar­be­lla -la fe­ria de ar­te mo­der­no y con­tem­porá­neo que tu­vo lu­gar en­tre el 21 y el 25 de ju­lio en el Pa­la­cio de Con­gre­sos Adol­fo Suá­rez, de la Cos­ta del Sol- hu­bo me­nos ga­le­rí­as re­pre­sen­ta­das, pu­es sus or­ga­ni­za­do­res pre­fi­ri­e­ron brin­dar más es­pa­cio a ex­po­si­to­res y proyec­tos es­pe­ci­a­les.

Ca­li­dad vs. can­ti­dad. Si­nó­ni­mo de ma­du­rez en un even­to que ya pu­e­de dar­se el lu­jo de es­co­ger a sus par­ti­ci­pan­tes, en­tre los que hu­bo una am­plia re­pre­sen­ta­ci­ón del sur y del nor­te de Amé­ri­ca, lo que, de al­gu­na ma­ne­ra, per­mi­tió al pú­bli­co eu­ro­peo acer­car­se a las ma­ne­ras de ha­cer de los cre­a­do­res de es­te la­do del mun­do.

Ar­te por Ex­ce­len­ci­as -me­dia part­ner de la Fe­ria desde ha­ce un par de años- con­ver­só con Ga­bri­e­la Ros­so, di­rec­to­ra de Ro­fa Pro­ject, una ga­le­ría ubi­ca­da en Was­hing­ton, que acu­de por ter­ce­ra vez a Art Mar­be­lla, y tam­bi­én con Úr­su­la Sal­va­dor, de la USC Mi­a­mi.

Ro­fa Pro­ject se de­fi­ne co­mo una pla­ta­for­ma pa­ra pro­mo­ver la con­ci­en­cia so­ci­al y cul­tu­ral del ar­te con­tem­porá­neo la­ti­no­a­me­ri­ca­no. Tra­ba­jan apro­xi­ma­da­men­te con trein­ta ar­tis­tas emer­gen­tes de Es­paña y Latinoamérica, que ti­e­nen «un dis­cur­so aso­ci­a­do a vi­si­o­nes di­fe­ren­tes de los pro­ce­sos so­ci­o­po­lí­ti­cos con los que con­vi­vi­mos a ni­vel mun­di­al».

Ga­bri­e­la Ros­so nos con­fir­ma que han te­ni­do muy bu­e­na ex­pe­ri­en­cia en la Fe­ria: «Por eso vol­ve­mos». Es­te año han tra­í­do obras de Ale­jan­dro Pin­ta­do, «un ar­tis­ta me­xi­ca­no que abor­da el ar­te a tra­vés de la his­to­ria; de los uru­guayos Da­ni­el Ba­ta­lla y Gus­ta­vo Ser­ra, que han se­gui­do la cor­ri­en­te de la Es­cu­e­la del Sur, fun­da­da por Tor­res Gar­cía en 1936, pero aña­di­en­do ele­men­tos de lo con­tem­porá­neo; o Yos­man Bo­te­ro, un jo­ven co­lom­bi­a­no que usa co­mo re­fe­ren­cia a gran­des ma­es­tros co­mo El Bos­co o Van Gogh, y que, con una téc­ni­ca im­pe­ca­ble, pin­ta capas y capas de acrí­li­co pa­ra cre­ar un efec­to tri­di­men­si­o­nal».

Fu­e­ra del stand de Ro­fa Pro­ject, se­du­ce la ins­ta­la­ci­ón de pe­queñas pin­tu­ras so­bre ma­de­ra The sh­ri­ne of the ame­ri­can dre­am (El san­tu­a­rio del su­eño ame­ri­ca­no), del chi­le­no Ed­gar En­dress. En él, el ar­tis­ta par­te de pa­ten­tes que se pre­sen­ta­ron en Es­ta­dos Uni­dos, «pa­ten­tes que fa­lla­ron, que nun­ca fu­e­ron acep­ta­das. Él las in­ves­ti­gó y con­si­guió es­tos di­bu­jos ma­ra­vi­llo­sos, que sim­bo­li­zan la iro­nía del su­eño ame­ri­ca­no».

A su la­do, Pu­er­tas al mar (2018), de San­ti­a­go Ve­lez. En ella, el co­lom­bi­a­no se acer­ca al te­ma de la emi­gra­ci­ón, tan tris­te­men­te de mo­da en las fron­te­ras de Eu­ro­pa y Es­ta­dos Uni­dos. En un co­lla­ge apa­re­ce una fa­mi­lia de re­fu­gi­a­dos, en­vu­el­tos en las tí­pi­cas co­bi­jas metá­li­cas, mi­en­tras tres ban­de­ras mu­es­tran fo­to­gra­fí­as de las pu­er­tas ori­gi­na­les que Ve­lez lan­zó al mar en tres pun­tos ca­li­en­tes: el Me­di­terrá­neo (fron­te­ra Áfri­ca-eu­ro­pa), el Gol­fo de Urabá (Co­lom­bia-pa­namá) y el Es­trec­ho de la Flo­ri­da (Cuba-es­ta­dos Uni­dos).

«Él lan­za las pu­er­tas al mar, por­que su plan­te­a­mi­en­to es “va­mos a abrir las pu­er­tas del mar a la emi­gra­ci­ón”. Su pro-

Hu­bo me­nos ga­le­rí­as re­pre­sen­ta­das, pu­es sus or­ga­ni­za­do­res pre­fi­ri­e­ron brin­dar más es­pa­cio a ex­po­si­to­res y proyec­tos es­pe­ci­a­les.

pu­es­ta es sú­per po­é­ti­ca», nos di­ce Ga­bri­e­la. «Ge­o­po­é­ti­ca del agua» le lla­ma San­ti­a­go.

Por su par­te, la ga­le­ría USC Mi­a­mi tra­jo por pri­me­ra vez a Es­paña a la pin­to­ra y mu­ra­lis­ta me­xi­ca­na Bi­bi­a­na Do­mit, muy cono­ci­da en su pa­ís, en Es­ta­dos Uni­dos y en Ori­en­te Me­dio. «Es­ta­mos muy con­ten­tos de tra­er­la a Mar­be­lla, por­que es una ar­tis­ta que trans­mi­te en sus pin­tu­ras muc­ha luz, muc­ha paz. A tra­vés de un sim­ple tra­zo pu­e­de trans­mi­tir el al­ma de una per­so­na, tan­to en sus re­tra­tos co­mo en los mu­ra­les», nos co­men­ta Úr­su­la Sal­va­dor, marc­han­te de ar­te y mi­em­bro del co­mi­té de se­lec­ci­ón de Art Mar­be­lla. Las obras que ex­po­ne aquí están lle­nas de «po­si­ti­vis­mo y amor por la vi­da. Es­ta se­rie re­tra­ta la esen­cia de la per­so­na. No la ca­ra, no el cu­er­po, si­no la esen­cia, esa que es tan sim­ple y tan pro­fun­da, que va más allá del dra­ma hu­ma­no y nos une a es­te mun­do más re­al. En mis mu­ra­les lo que bus­co es re­cor­dar lo que so­mos. En esen­cia, los se­res hu­ma­nos so­mos ale­gría, es­pe­ran­za, vi­da, paz, ar­mo­nía».

Así lo he­mos po­di­do oír en la voz de la pro­pia Bi­bi­a­na, a tra­vés de Me­ce­nas 2.0 Cul­tu­ral Ma­na­ge­ment, una pla­ta­for­ma que -en co­la­bo­ra­ci­ón con Art Mar­be­lla­ha pu­es­to en marc­ha la pri­me­ra ex­pe­ri­en­cia trans­me­dia en una fe­ria de ar­te. Al­go tan sen­ci­llo co­mo es­ca­ne­ar un có­di­go pro­por­ci­o­na a las ga­le­rí­as un ca­nal pa­ra que el pú­bli­co es­cuc­he a los ar­tis­tas desde sus mó­vi­les. Así he­mos cono­ci­do las pro­pu­es­tas de Do­ble Ze­ta Art Ga­lery (Ar­gen­ti­na), Ga­le­ría de las Mi­si­o­nes (Uru­guay), Ri­cart Ga­llery (Es­ta­dos Uni­dos) y Proyec­to H Con­tem­porá­neo (Mé­xi­co). Tam­bi­én la de las es­paño­las Car­re­ras Mu­ji­ca (Bil­bao); Max Es­tre­lla, Flec­ha, Gau­dí, Pi­la­res, Fer­nan­do La­tor­re, Lu­cía Men­do­za (Ma­drid);

Au­ro­ra Vi­gil-es­ca­le­ra (Gi­jón); Ja­vi­er Román (Má­la­ga), Xa­vi­er Fi­ol (Pal­ma de Ma­llor­ca); Pe­dro Peña, Be­lla Épo­ca, Es Ar­te y Art Wan­son (Mar­be­lla); Con­trast, Car­les Tac­hé, Va­lid Fo­to, Mi­quel Al­zu­e­ta, 3 Punts (Bar­ce­lo­na); Aranc­ha Oso­ro (Ovi­e­do), Art Nu­e­ve (Mur­cia), Pun­to (Va­len­cia), Ro­dri­go Ju­ar­ranz (Aran­da de Du­e­ro), Es­pa­cio Ol­ve­ra (Se­vi­lla), MAC Flo­ren­cio de la Fuente (Cu­en­ca) y Ar­tu­nity (Gra­na­da).

PROGRAMA VIP

El programa VIP pa­ra co­lec­ci­o­nis­tas y marc­han­tes de ar­te de Art Mar­be­lla 2018 in­cluyó vi­si­tas al Mu­seo Pom­pi­dou y al Cen­tro de Ar­te Con­tem­porá­neo de Má­la­ga. En el pri­me­ro, los asis­ten­tes pu­di­e­ron dis­fru­tar de Je­an Du­buf­fet y de la nu­e­va co­lec­ci­ón per­ma­nen­te Uto­pí­as mo­der­nas, con obras de Vla­dí­mir Tat­lin, Marc Cha­gall, Le Cor­bu­si­er, Ro­bert De­lau­nay, en­tre otros cre­a­do­res que re­fle­ja­ron en su ar­te los ide­a­les y las qui­me­ras de la hu­ma­ni­dad.

Ar­te por Ex­ce­len­ci­as tam­bi­én par­ti­ci­pó en los Ga­llery Walk, lo que nos per­mi­tió cono­cer al­gu­nas de las ga­le­rí­as afin­ca­das en Mar­be­lla y sus proyec­tos ac­tu­a­les. En Es. Ar­te Ga­llery dis­fru­ta­mos de la ex­po­si­ci­ón Ti­er­ra de ham­bre, co­mi­sa­ri­a­da por Ma­ri­fé Nuñez; en la su­e­ca Wadström Tönn­heim de An­da­lu­cía contemporánea, con ar­tis­tas que han na­ci­do o re­si­den ac­tu­al­men­te en es­ta co­mu­ni­dad es­paño­la; mi­en­tras que en So What Stu­dio ex­plo­ra­mos el par­ti­cu­lar uni­ver­so de la ar­gen­ti­na Pau­la Vin­cen­ti y la mala­gueña Ma­ría Egea, cuyas obras es­tu­vi­e­ron en el VIP Loun­ge de la Fe­ria, ins­pi­ra­do es­te año en La dol­ce vi­ta.

Tam­bi­én vi­si­ta­mos el Mu­seo Ra­lli, que-jun­to asu­so tras cu­a­tro sed es in­ter­na­ci­on ale­sal­ber­ga la mayor co­lec­ci­ón de ar­te la­ti­no­a­me­ri­ca­no del mun­do. En­tre sus joyas en­con­tra­mos va­ri­as li­to­gra­fí­as del cu­ba­no Wi­fre­do Lam y es­cul­tu­ras del es­pañol Sal­va­dor Da­lí, que ac­tu­al­men­te se ex­po­nen jun­to a una re­tros­pec­ti­va del chi­le­no Roberto Matta e im­por­tan­tes obras del ar­gen­ti­no Mo­vi­mi­en­to Es­par­ta­co.

Art Mar­be­lla tam­bi­én tu­vo es­pa­cio pa­ra va­ri­os proyec­tos es­pe­ci­a­les: un pu­e­blo an­da­luz con­ver­ti­do en mu­seo de ar­te (Ge­nal­gua­cil Pu­e­blo), un com­ple­jo de apar­ta­men­tos tu­rís­ti­cos de Má­la­ga que ha hec­ho de los mu­e­bles de diseño su prin­ci­pal atrac­ti­vo (el Mu­seo-xx Cen­tury Sig­ned fur­ni­tu­re), la uni­ón en- tre mo­da y pin­tu­ra de los ki­mo­nos de Are­na Mar­tí­nez, la so­le­dad e in­co­mu­ni­ca­ci­ón de es­tar en­cer­ra­dos en ca­sa o en nu­es­tros mi­cro­mun­dos (In_­hou­se, con cre­a­do­res mar­be­llí­es y co­mi­sa­ri­a­do por Adol­fo Sánc­hez Flo­res), o una re­pre­sen­ta­ci­ón del ar­te con­tem­porá­neo de Irán, un pa­ís tan des­co­no­ci­do co­mo her­mo­so (Sho­leh Abg­ha­ri Pro­ject).

Además de or­ga­ni­zar In_­hou­se, el Ayun­ta­mi­en­to de Mar­be­lla con­ce­dió -por pri­me­ra vez en la his­to­ria de la Fe­ria- un pre­mio de cin­co mil eu­ros pa­ra la ad­qui­si­ci­ón de la obra Exer­ci­ses on abs­trac­ti­on, se­rie V, de la ar­tis­ta bil­ba­í­na Er­lea Ma­ne­ros Za­ba­la, que pa­sará a for­mar par­te de la co­lec­ci­ón del Mu­seo de Gra­ba­do.

Pre­ci­sa­men­te, y coin­ci­di­en­do con la Fe­ria, en el Mu­seo del Gra­ba­do se inau­gu­ró la ex­po­si­ci­ón iné­di­ta La mú­si­ca grá­fi­ca de Jau­me Plen­sa: gra­ba­ci­o­nes y úl­ti­mas edi­ci­o­nes, co­mi­sa­ri­a­da por Che­ma de Fran­cis­co, en la que has­ta el 8 de sep­ti­em­bre se mu­es­tra una ins­ta­la­ci­ón so­no­ra del ar­tis­ta ca­talán jun­to a un in­ten­so re­pa­so por su obra grá­fi­ca.

Tam­bi­én se or­ga­ni­za­ron sen­das fi­es­tas en los ho­te­les pa­tro­ci­na­do­res de la Fe­ria: Pu­en­te Ro­ma­no y Mar­be­lla Club, dos de los más lu­jo­sos y em­blemá­ti­cos de la Cos­ta del Sol; en el Mar­be­lla Club -en su día la re­si­den­cia pri­va­da del prín­ci­pe Al­fon­so de Ho­hen­lo­he-lan­gen­burg-, la ga­le­ría Art Wan­son inau­gu­ró la ex­po­si­ci­ón 50 Pop icons, un re­cor­ri­do por la his­to­ria del Pop Art, con di­e­ci­séis ar­tis­tas in­ter­na­ci­o­na­les, en­tre ellos Lich­tens­tein, War­hol, Ha­mil­ton, Wes­sel­mann, Edu­ar­do Ar­royo, Hock­ney… y los cu­ba­nos Ja­vi­er Gu­er­ra y To­mey.

A LOOK AT LA­TIN AME­RI­CA FROM ART MAR­BE­LLA

In the fourth edi­ti­on of Art Mar­be­lla -the mo­dern and con­tem­po­rary art fair that to­ok pla­ce betwe­en July 21 and 25 at the Pa­la­cio de Con­gre­sos “Adol­fo Suá­rez,” in Cos­ta del Sol- the­re we­re fewer ga­lle­ri­es re­pre­sen­ted, as its or­ga­ni­zers pre­fer­red to of­fer mo­re spa­ce for ex­hi­bi­tors and spe­ci­al pro­jects.

Qu­a­lity vs. quan­tity is sy­nony­mous with ma­tu­rity in an event that can al­re­ady af­ford to cho­o­se its par­ti­ci­pants, among which the­re was a bro­ad re­pre­sen­ta­ti­on of South and North Ame­ri­ca, which, in so­me way, allowed the Eu­ro­pe­an pu­blic to ap­pro­ach the work of the cre­a­tors of this si­de of the world.

Mar­be­lla City Coun­cil awar­ded -for the first ti­me in the his­tory of the Fair- a fi­ve thou­sand eu­ros pri­ze for the ac­qui­si­ti­on of the work Exer­ci­ses on abs­trac­ti­on, se­rie V, by Bil­bao ar­tist Er­lea Ma­ne­ros Za­ba­la, which will be­co­me part of the collec­ti­on of the Mu­seo de Gra­ba­do.

Ju­an Gonzá­lez de Ri­anc­ho, di­rec­tor de la XXVIII Fe­ria Ar­te San­tan­der.

En­tra­da a Art Mar­be­lla 2018.

Úr­su­la Sal­va­dor, marc­han­te de ar­te y mi­em­bro del co­mi­té de se­lec­ci­ón de Art Mar­be­lla.

Yor­da­nis Ri­car­do Pu­po, nu­es­tro en­vi­a­do es­pe­ci­al, fren­te a una obra de Bi­bi­a­na Do­mit.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Cuba

© PressReader. All rights reserved.