Zimní pohádka zní v Čechách česky, na Sicílii anglicky

MF DNES - - SCÉNA -

Tomáš Šťástka

Anglickojazyčná společnost Prague Shakespeare Company sídlí v pražském Divadle Kolowrat. Pro čtvrteční a páteční večer se však přesune o pár metrů dál, aby na velkém jevišti Stavovského divadla uvedla Shakespearovu pozdní hru Zimní pohádka. Krále Leontese si zahraje režisér souboru Guy Roberts, Hermionu Jessica Boone. Dále se objeví Karel Heřmánek mladší, Štěpán Benoni, Anežka Rusevová či britská velvyslankyně Jan Thompsonová. Hra bude výjimečně uvedena v česko-anglické verzi. Děj odehrávající se na Sicílii zazní v angličtině, kterou doplní české titulky z pera Martina Hilského. Děj v Čechách pak naopak herci odehrají česky s titulky anglickými.

Newspapers in Czech

Newspapers from Czech Republic

© PressReader. All rights reserved.