С до­вла­тов­ским при­ве­том

MK Estonia - - МОИ КАПИТАЛЫ - АНДРЕЙ ТИТОВ Глав­ный ре­дак­тор

Умо­е­го лю­би­мо­го пи­са­те­ля есть сбор­ник но­велл «Ком­про­мисс», по­вест­ву­ю­щих о вре­ме­ни его ра­бо­ты в га­зе­те «Со­вет­ская Эсто­ния». Си­ту­а­ции, опи­сы­ва­е­мые Сер­ге­ем До­вла­то­вым, од­на аб­сурд­нее дру­гой и хо­ро­шо ри­су­ют тот мир, в ко­то­ром при­хо­ди­лось жить. Мир за же­лез­ным за­на­ве­сом, пол­ный цен­зу­ры, неле­пых за­пре­тов.

Так, в са­мой пер­вой но­вел­ле ав­тор рас­ска­зы­ва­ет, как в за­мет­ке о на­уч­ной кон­фе­рен­ции он пе­ре­чис­лил во­семь стран-участ­ниц, чем вы­звал гнев главре­да. Ока­зы­ва­ет­ся, пе­ре­чис­лять их в ал­фа­вит­ном по­ряд­ке – вне­клас­со­вый под­ход. Сна­ча­ла сто­и­ло ука­зать стра­ны соц­ла­ге­ра, за­тем ней­траль­ные го­су­дар­ства и толь­ко по­том чле­нов НАТО. Пе­ре­пи­сан­ный ва­ри­ант то­же был плох: ну как мож­но бы­ло по­ста­вить Вен­грию пе­ред ГДР? Опять по ал­фа­ви­ту? Но ведь в Вен­грии был путч… И так да­лее.

Смеш­ная но­вел­ла. Не смеш­но толь­ко, что се­го­дня мы ви­дим ед­ва ли не то же са­мое. По­иск вра­га на­чи­на­ет­ся уже с со­всем невин­ных, ка­за­лось бы, ве­щей. Не­угод­ных клей­мят и в каж­дом их сло­ве и же­сте усмат­ри­ва­ют кра­мо­лу. Все ча­ще слы­шат­ся го­ло­са с при­зы­ва­ми что­то за­пре­тить, за­крыть, убрать. И все это на фоне, по су­ти, той же хо­лод­ной вой­ны, что бы­ла то­гда. Толь­ко мы с ва­ми, жи­ву­щие в Эсто­нии, ока­за­лись те­перь по дру­гую сто­ро­ну же­лез­но­го за­на­ве­са, да и же­лез­ный он весь­ма от­но­си­тель­но, на­сколь­ко это воз­мож­но в со­вре­мен­ном ми­ре.

На днях про­чи­тал по­тря­са­ю­щую по сте­пе­ни сво­е­го безу­мия за­мет­ку уче­но­го-язы­ко­ве­да Ур­ма­са Сутро­па в га­зе­те Eesti Päevaleht. Прак­ти­че­ски по-до­вла­тов­ски: Сутроп до­ко­пал­ся (не до ис­ти­ны, про­сто до­ко­пал­ся) до од­но­го про­ек­та, про­во­ди­мо­го опаль­ным пор­та­лом «Спут­ник». Тот пред­ла­га­ет чи­та­те­лям со­вер­шать вир­ту­аль­ные пу­те­ше­ствия по стра­нам СНГ и Бал­тии. Кри­ми­нал уче­ный усмот­рел в са­мой по­ста­нов­ке во­про­са: мол, Эсто­нию тем са­мым вы­став­ля­ют как быв­шую со­юз­ную рес­пуб­ли­ку и часть пост­со­вет­ско­го про­стран­ства. Но, пар­дон, раз­ве это не со­от­вет­ству­ет ис­то­ри­че­ской дей­стви­тель­но­сти, как бы мы ни ста­ра­лись мен­таль­но уй­ти от это­го по­даль­ше? При этом несколь­ких пуб­лич­ных пер­сон, оста­вив­ших на стра­ни­це пор­та­ла свои за­мет­ки об Эсто­нии, вклю­чая зна­ме­ни­то­го ис­кус­ство­ве­да Юри Ку­ус­ке­маа, Сутроп при­зы­ва­ет по­ско­рее уда­лить­ся от­ту­да, что­бы не со­дей­ство­вать враж­деб­ной про­па­ган­де. Ей-бо­гу, чи­тая та­кое, про­сто ди­ву да­ешь­ся! Мы дей­стви­тель­но жи­вем в ми­ре, где на­пи­са­ние на­зва­ния сто­ли­цы Эсто­нии с од­ним «Н» при­рав­ни­ва­ет­ся чуть ли не к ан­ти­го­су­дар­ствен­ной де­я­тель­но­сти, а во­прос, ку­да ехать – НА Укра­и­ну или В Укра­и­ну, из линг­ви­сти­че­ской плос­ко­сти пе­ре­хо­дит в по­ли­ти­че­скую. Мне ка­жет­ся, что, най­дись се­го­дня в ка­кой-то эс­тон­ской ре­дак­ции свой До­вла­тов, он вполне оси­лил бы некий «Ком­про­мисс-2». Ре­а­лии и ге­рои но­вые, а те­мы все те же, и гра­дус аб­сур­да по­рой за­шка­ли­ва­ет.

Newspapers in Russian

Newspapers from Estonia

© PressReader. All rights reserved.