Äppelträd och höstfärger i stan

Nästa vecka ordnar Helsingfors miljöcentral två utfärder där deltagarna har möjlighet att bekanta sig med närmiljön. Tisdagskvällens vandring går till äppelträdgården i Malmgård, som är en av stadens få kulturella naturskatter. Promenaden startar klockan 18 tisdagen den 5 september vid den sydöstra ändan av Malmgårds station och gör en avstickare till gården kring löjtnantens hus.

På söndag erbjuds ett ypperligt tillfälle att ta en närmare titt på färgprakten i Mejlans arboretum, där många av parkens träd och buskar skiftar till höstens färger. Utfärden startar i hörnet av Paciusgatan och Johannesbergsvägen klockan 13 söndagen den 10 september.

Det kostar inget att delta i vandringarna. Guidningen sker i huvudsak på finska, men en del guider kan berätta valda delar på svenska. Arrangören rekommenderar bekväma promenadskor, tålig klädsel och egen matsäck med.