…По зна­ком­ству

Novosti Helsinki with FINNBAY - - «АКТУАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ НА РОДНОМ ЯЗЫКЕ» -

Се­мья при­гла­си­ла Оль­гу при­смат­ри­вать за детьми. Муж – ир­лан­дец, же­на – укра­ин­ка. Тем не ме­нее, они ре­ши­ли, что их от­прыс­кам тре­бу­ет­ся «со­хра­нить на­след­ство» в ви­де рус­ско­го язы­ка. Пред­ва­ри­тель­но до­го­ва­ри­ва­ясь с «гу­вер­нант­кой» ре­ши­ли, что она бу­дет за­ни­мать­ся ис­клю­чи­тель­но детьми. И не боль­ше ше­сти ча­сов в день – как раз от­вез­ти под­опеч­ных в шко­лу, за­брать, по­мочь сде­лать уро­ки, по­гу­лять и за­кон­чить ра­бо­чий день. За это бы­ла обе­ща­на ком­на­та, пи­та­ние и про­чие бла­га ци­ви­ли­за­ции. Од­на­ко быст­ро вы­яс­ни­лось, что в обя­зан­но­сти Оль­ги вхо­дит убор­ка, при­чем не толь­ко дет­ских ком­нат (они же по всех квар­ти­ре хо­дят!), го­тов­ка – на­шин­куй ка­пу­сту, почисть кар­тош­ку – и до­пол­ни­тель­ный до­суг с детьми. По­след­ний был ре­шен с по­ис­ти­не ма­киа­вел­ли­ев­ским изя­ще­ством – един­ствен­ный те­ле­ви­зор пе­ре­ме­стил­ся в ком­на­ту «гу­вер­нант­ки», а сле­дом за ним ми­гри­ро­ва­ли и трое де­тей. Трех­ра­зо­вое пи­та­ние быст­ро пре­вра­ти­лось в ке­фир и па­ру бу­тер­бро­дов. Дру­гие про­дук­ты уби­ра­лись во вто­рой хо­ло­диль­ник, на ко­то­рый ве­шал­ся за­мок. Извле­ка­лось что-ли­бо от­ту­да ис­клю­чи­тель­но то­гда, ко­гда «над­смотр­щи­ца» над детьми ухо­ди­ла на ве­чер­ние кур­сы.

Newspapers in Russian

Newspapers from Finland

© PressReader. All rights reserved.