Marc Cholodenko

Puis gris que di­lue du rose que brûle le bleu

Art Press - - LIVRES - Di­dier Ar­nau­det

P.O.L La pre­mière phrase ca­rac­té­rise d’em­blée une ma­tière pré­cieuse, com­pacte, évoque les pre­mières lueurs d’un dé­but, et donne son titre au livre. Marc Cholodenko dis­pose des phrases in­dé­pen­dantes les unes à cô­té des autres comme des « pierres sèches » pour construire une sorte de mur se po­si­tion­nant « nulle part », sim­ple­ment là, qui im­plique la pré­sence de ma­té­riaux ac­co­lés, pla­cés dans un voi­si­nage ser­ré tout en lais­sant la pos­si­bi­li­té d’al­ler d’un élé­ment à un autre sans les confondre. Sa mé­thode, ou plu­tôt sa pé­ré­gri­na­tion (l’im­pres­sion d’étapes, de pas­sages et de bonds est ré­cur­rente) consiste à consi­dé­rer toutes ces phrases comme des obs­tacles à sé­di­men­ter, à pré­ser­ver, et à les sou­mettre à une même pous­sée afin d’en faire jaillir une lu­mière com­po­site, agi­tée par di­verses sol­li­ci­ta­tions. Sa pen­sée pro­cède par jux­ta­po­si­tion plus que par dé­duc­tion, par rap­pro­che­ments suc­ces­sifs plus que par dé­ve­lop­pe­ment d’une idée dé­ter­mi­née, en­glo­bante. S’il re­fuse les li­mites, c’est pour se si­tuer au car­re­four de po­ten­tia­li­tés in­con­nues, au point d’équi­libre de tout ce qui a af­faire avec le ver­tige. Cholodenko ouvre de mul­tiples ti­roirs et puise dans les re­gistres de la ré­flexion et de la no­ta­tion, de l’opa­ci­té et de la trans­pa­rence, de l’abs­trait et du concret. L’ex­pé­rience de cet as­sem­blage se suf­fit à elle-même et ne s’ac­com­pagne d’au­cun es­prit d’af­fir­ma­tion ou de conquête, d’au­cune in­ten­tion de mo­di­fier le cours des choses ou d’y jouer de près ou de loin un rôle quel­conque. Seule compte cette course tu­mul­tueuse, adepte du tête-à-queue ra­di­cal, en­ga­gée pour jouer avec « ce masque du lan­gage » qui mas­que­rait « bien le monde si ce masque mas­quait autre chose qu’une place qui peut aus­si bien être ap­pe­lée un masque ».

Newspapers in French

Newspapers from France

© PressReader. All rights reserved.