FO­CUS TUI­LE­RIES

Art Press - - CONTENTS - Ani­ta Mo­li­ne­ro Vi­vien Rou­baud Hei­mo Zo­ber­nig

sphère de jeu gon­flable contient un lustre à pam­pilles main­te­nu en l’air et mis en ro­ta­tion par un mo­teur de scoo­ter élec­trique. En fai­sant tour­ner à toute vi­tesse le lu­mi­naire sur lui-même, l’ar­tiste le sort de son im­mo­bi­li­té pour en ré­vé­ler une se­conde forme, telle une ana­mor­phose pro­duite par son mou­ve­ment cen­tri­fuge. De la même ma­nière, en se per­cu­tant les unes aux autres, les pam­pilles se dé­truisent mu­tuel­le­ment et gé­nèrent par ins­tants de vio­lents bruits de verres cas­sés. Aux mi­roi­te­ments in­ces­sants du lustre en fo­lie se conjugue le sur­gis­se­ment de sa pos­sible mu­si­ca­li­té, à la fois dé­ployée et as­sour­die par la bulle en plas­tique qui fait caisse de ré­so­nance. Une ex­pé­rience à la fois vi­suelle et so­nore, de sus­pen­sion et d’agi­ta­tion. Prin­ters, neon tubes, cables, pneu­ma­tic jacks, air condi­tio­ner com­pres­sors, freeze com­pres­sors… Vi­vien Rou­baud scou­red dumps to sal­vage these ma­chines and other ob­jects with which he creates a lan­guage, spo­ken with the ma­te­rials of our times dis­tin­gui­shed by their plan­ned ob­so­les­cence. His ex­pe­ri­men­tal lab prac­tice consists of re­vea­ling the in­ter­nal me­cha­nisms of these cas­toffs and gi­ving them a new life by sub­ver­ting their ori­gi­nal func­tion. Rear­ran­ged, hy­bri­di­zed and made com­ple­te­ly un­pro­duc­tive, their for­mer pur­pose left be­hind, their po­ten­tial ener­gy is li­be­ra­ted. Take, for ins­tance, his sculp­ture in the Tui­le­ries gar­dens. Floa­ting above a foun­tain ba­sin is an im­mense in­fla­table chil­dren’s ball contai­ning a cut-glass chan­de­lier kept ro­ta­ting in the air by an elec­tric mo­tor scoo­ter en­gine. Ro­ta­ting ra­pid­ly on its own axis, the lamp ceases to be im­mo­bile and a se­cond form is re­vea­led, like an ana­mor­pho­sis pro­du­ced by cen­tri­fu­gal mo­tion. Si­mi­lar­ly, the cut­glass crys­tals crash in­to one ano­ther in an or­gy of mu­tual des­truc­tion, oc­ca­sio­nal­ly ge­ne­ra­ting the violent cla­mor of shat­te­ring glass. The conti­nual mu­tual re­flec­tions of these tear­drops gone mad com­bine with their now­freed po­ten­tial for mu­sic. The sound both fills and is muf­fled by the plas­tic ball, now ful­filling its po­ten­tial as re­so­nance box. The ex­pe­rience is both vi­sual and au­di­to­ry, a mix of sus­pen­sion and hub­bub.

Trans­la­tion, L-S Tor­goff

Newspapers in French

Newspapers from France

© PressReader. All rights reserved.