EN­JAM­BER LES SIÈCLES

Art Press - - LIVRES -

Bi Feiyu ne compte pas au nombre des écri­vains ci­tés par Noël Du­trait. Il faut dire qu’au mo­ment où le Pe­tit Pré­cis a pa­ru, au­cun de ses livres n’avait en­core été tra­duit en fran­çais. De­puis, c’est chose faite, prin­ci­pa­le­ment grâce aux édi­tions Phi­lippe Pic­quier qui ont pré­sen­té au lec­teur cinq de ses ro­mans – dont le plus no­table, lar­ge­ment sa­lué dans son pays comme à l’étran­ger, est cer­tai­ne­ment le der­nier : les Aveugles. Cette fois, Don Qui­chotte sur le Yangt­sé, son nou­veau livre, son meilleur à mon goût, n’est pas à pro­pre­ment par­ler un ro­man. Plu­tôt un ré­cit dans le­quel, évo­quant des scènes et des sou­ve­nirs de son pas­sé, l’au­teur re­vient sur son en­fance. Le lec­teur, en un sens, se re­trouve en ter­ri­toire connu. Toutes les en­fances se res­semblent. Elles cor­res­pondent sem­bla­ble­ment à l’époque où

Newspapers in French

Newspapers from France

© PressReader. All rights reserved.