5th Mos­cow In­ter­na­tio­nal Bien­nale for Young Art

Art Press - - EXPOSITIONS - Nicolas Au­du­reau

Tre­kh­gor­naya Ma­nu­fak­tu­ra / 1er juillet - 10 août 2016 La 5e édi­tion de la Bien­nale in­ter­na­tio­nale des jeunes ar­tistes de Mos­cou au­rait pu être taxée de jeu­niste si elle n’avait pas fait l’ob­jet d’une équa­tion lo­gique de la part de Na­dim Sam­man, com­mis­saire de cette édi­tion. Il re­lève un dé­fi quan­ti­ta­tif tout d’abord en réa­li­sant une sé­lec­tion co­hé­rente de 93 ar­tistes sur plus de 2000 dos­siers re­çus is­sus de plus de 80 pays. De cette sé­lec­tion émerge une ligne claire ré­su­mée par le titre l’ex­po­si­tion prin­ci­pale : Deep In­side. Exer­cice cu­ra­to­rial en­suite : sont ras­sem­blées des oeuvres symp­to­ma­tiques d’une gé­né­ra­tion d’ar­tistes pré­oc­cu­pée tout au­tant par les pos­si­bi­li­tés de dé­co­der son en­vi­ron­ne­ment – à tra­vers des thèmes tels que la crise éco­lo­gique, la dis­tinc­tion de plus en plus ré­duite entre « na­ture » et technologie, la to­po­gra­phie de l’In­ter­net – que par celles de l’en­co­der et de suc­com­ber au dé­sir de la su­ren­chère, de l’opa­ci­fiant, voire de l’oc­culte et du conspi­ra­tion­nisme, re­vers de l’in­for­ma­tion. On re­tien­dra une es­thé­tique post-in­ter­net et des oeuvres sombres et im­mer­gées dont cer­taines, si elles manquent de re­cul, ne manquent pas de pro­fon­deur : as­sem­blage de snif­feurs des da­tas en­vi­ron­nantes de l’Au­tri­chienne Ad­die Wa­genk­necht, ins­tal­la­tion lu­naire du Bié­lo­russe Ju­ra Shust, pho­to­gra­phie d’une fo­rêt peinte in vi­vo de l’Al­le­mand Ju­lius von Bis­marck. Sur­gissent une pa­ra­noïa à l’égard de l’in­for­ma­tion psy­cho­phy­sio­lo­gique et une op­po­si­tion entre ex­pé­rience sen­sible et ex­pé­rience consciente re­le­vant d’un nou­veau pa­ra­digme en­vi­ron­ne­men­tal. Le co­mi­té de la bien­nale a éga­le­ment sé­lec­tion­né deux pro­jets cu­ra­to­riaux dits « stra­té­giques » qui s’arc-boutent contre l’ex­po­si­tion cen­trale. Re­te­nons – en contre­point de Deep In­side – l’ex­po­si­tion de deux cu­ra­trices ita­liennes, Sil­via Fran­ces­chi­ni et Va­le­ria Man­ci­nel­li : Time of Rea­so­nable Doubts. Scep­ti­cisme, in­cer­ti­tude, opa­ci­té des pro­to­coles qui ré­gissent le mo­ment pré­sent sont ex­plo­rés à tra­vers des en­quêtes ar­tis­tiques et théo­riques qui em­ploient le doute comme dis­po­si­tif her­mé­neu­tique. Une forme do­cu­men­taire a été pri­vi­lé­giée pour trai­ter des ques­tions post-co­lo­niales, tout en mar­quant une dé­fiance à l’égard de toute ob­jec­ti­vi­té, no­tam­ment à l’égard de la va­li­di­té des sources trai­tées, pour fi­na­le­ment mettre en doute l’ex­po- si­tion et l’es­thé­tique do­cu­men­taire elles-mêmes. Ac­com­pa­gnée de pro­jets « spé­ciaux » dans la plu­part des centres et mu­sées d’art contem­po­rain de Mos­cou et de pro­vince, ain­si que d’une qua­ran­taine d’ex­po­si­tions dans le cadre de son pro­gramme pa­ral­lèle, cette bien­nale prend de l’am­pleur. Pa­ra­doxa­le­ment, elle fait, aus­si preuve de ma­tu­ri­té par sa for­mule ar­bi­trai­re­ment jeune qui ne fait plus l’ob­jet d’un mea­cul­pa via l’in­vi­ta­tion d’un com­mis­saire mûr, mais qui, au contraire, a été as­su­mée et ac­cen­tuée par le choix de com­mis­saires et d’ar­tistes d’une même gé­né­ra­tion, par­lant le même lan­gage et dé­mon­trant un réel po­ten­tiel pros­pec­tif. The Fifth Mos­cow In­ter­na­tio­nal Bien­nale for Young Art could have been ac­cu­sed of ageism if Na­dim Sam­man, cu­ra­tor of this edi­tion, had not sub­mit­ted it to a lo­gi­cal equa­tion. The chal­lenge was first of all quan­ti­ta­tive: how to make a co­herent se­lec­tion of 93 ar­tists from among the more than two thou­sand sub­mis­sions from over 80 coun­tries. The clear­ly de­fi­ned re­sul­ting theme is sum­ma­ri­zed by the ex­hi­bi­tion’s title: Deep In­side. Then, in a qua­li­ta­tive re­fi­ne­ment, Sam- mam brought to­ge­ther work symp­to­ma­tic of a ge­ne­ra­tion of ar­tists equal­ly concer­ned with de­cryp­ting their en­vi­ron­ment—through themes such as the eco­lo­gi­cal cri­sis, the in­crea­sin­gly nar­row dis­tinc­tion bet­ween “na­ture” and tech­no­lo­gy and the to­po­gra­phy of the In­ter­net—and en­co­ding it, suc­cum­bing to a taste for am­pli­fi­ca­tion to the point of opa­ci­ty, or even the oc­cult and cons­pi­ra­cy theo­ries, the op­po­site of in­for­ma­tion. This show was no­table for the postIn­ter­net aes­the­tics of these som­ber and sub­mer­ged works. While some of these pieces were too fa­ci­le­ly di­rect in their re­fe­rences, there was an evident depth in the as­sem­blage of pa­cket snif­fers by the Aus­trian ar­tist Ad­die Wa­genk­necht, the Be­la­ru­sian Ju­ra Shust’s lu­nar ins­tal­la­tion and the pho­tos of a fo­rest pain­ted in vi­vo by the Ger­man Ju­lius von Bis­marck. Vi­si­tors could sense the pa­ra­noia re­gar­ding the un­wan­ted cap­ture of psy­cho-phy­sio­lo­gi­cal in­for­ma­tion. Fur­ther, an em­pha­tic contrast bet­ween sen­so­ry ex­pe­rience and conscious ex­pe­rience im­plied the emer­gence of a new en­vi­ron­men­tal pa­ra­digm. The Bien­nale’s com­mit­tee al­so se­lec­ted two cu­ra­to­rial “stra­te­gic pro­jects” but­tres­sed against the cen­tral ex­hi­bi­tion. Pre­sen­ted in coun­ter- point to Deep In­side, the show Time of Rea­so­nable Doubts was cu­ra­ted by two Ita­lians, Sil­via Fran­ces­chi­ni and Va­le­ria Man­ci­nel­li. It ex­plo­red skep­ti­cism, in­cer­ti­tude and the opa­ci­ty of the pro­to­cols go­ver­ning the present mo­ment, through ar­tis­tic and theo­re­ti­cal en­qui­ries em­ploying doubt as a her­me­neu­tic ap­para­tus. Al­though the do­cu­men­ta­ry form was pri­vi­le­ged to ad­dress post-co­lo­nial is­sues, the strong mis­trust of all claims for ob­jec­ti­vi­ty, es­pe­cial­ly as concerns the va­li­di­ty of source ma­te­rials, en­ded up thro­wing doubt on do­cu­men­ta­ry aes­the­tics them­selves and even on the ex­hi­bi­tion form. Ac­com­pa­nied by spe­cial pro­jects in most of the art cen­ters and contem­po­ra­ry art mu­seums in Mos­cow and other ci­ties, and some for­ty pa­ral­lel ex­hi­bi­tions, this bien­nial cer­tain­ly achie­ved a cer­tain heft. It al­so de­mons­tra­ted, pa­ra­doxi­cal­ly, the event’s ma­tu­ri­ty. El­der­ly cu­ra­tors are no lon­ger cal­led upon to ex­plain its ar­bi­tra­ry cri­te­rion of youth. Ins­tead, its ap­proach has been ack­now­led­ged and ac­cen­tua­ted by hi­ring cu­ra­tors of the same ge­ne­ra­tion as the ar­tists, who speak the same lan­guage and, like them, hold real pro­mise for the fu­ture.

Trans­la­tion, L-S Tor­goff

Ad­die Wa­genk­necht. « XXXX.XXX ». Sé­rie « Da­ta and Dra­gons ». 2014. Tech­nique mixte. (Court. Bit­forms Gal­le­ry, New York). Mixed me­dia

Newspapers in French

Newspapers from France

© PressReader. All rights reserved.