DÉPRIME À VAR­SO­VIE

Books - - BESTSELLERS -

À ses dé­buts, en 2002, Do­ro­ta Masłows­ka avait cham­bou­lé la scène lit­té­raire po­lo­naise : à 20 ans à peine, c’était le nou­veau Gom­bro­wicz ! Seule­ment voi­là, de­puis 2012, elle avait certes pu­blié un livre de cui­sine et un al­bum de rap-punk­dance, mais pas de ro­man. Avait-elle per­du l’ins­pi­ra­tion ? Avec In­ni lud­zie, voi­là le site Culture.pl ras­su­ré : Masłows­ka n’a rien per­du de son ta­lent, au contraire. « Elle fait preuve de plus d’hu­mi­li­té, de pa­tience et d’em­pa­thie » pour bros­ser, se­lon le quo­ti­dien Rzecz­pos­po­li­ta, un « ta­bleau du cloaque hu­main ». Elle montre «comment nous plon­geons de notre plein gré dans le néant », écrit News­week Pols­ka. Comme d’ha­bi­tude, ses per­son­nages sont des lo­sers – tel le rap­peur Kamil, qui es­père en­re­gis­trer un disque dans une ten­ta­tive déses­pé­rée de s’éman­ci­per. Var­so­vie est tou­jours aus­si grise et dé­pri­mante, peu­plée de ces « autres », retraités, SDF ou pas­sa­gers du tram qui forment le choeur tra­gique d’un ré­cit em­preint, se­lon le site Spi­der­web, d’une « dou­leur exis­ten­tielle » : « Masłows­ka sait comme per­sonne jouer avec les non-sens, l’ar­got, et uti­li­ser les pro­pos de nos voi­sins, des pré­sen­ta­trices té­lé, de ceux qui traînent en sur­vê­te­ment dans les cages d’es­ca­lier, des grands pa­trons… Une vir­tuose.»

In­ni lud­zie (« Les autres »), de Do­ro­ta Masłows­ka, Wy­daw­nict­wo Li­te­ra­ckie, 2018.

Newspapers in French

Newspapers from France

© PressReader. All rights reserved.