GOOGLE TRA­DUC­TION

Grands Reportages - - Web Actus -

L’ap­pli­ca­tion Google Tra­duc­tion, dis­po­nible sur iOS et An­droid, était dé­jà ca­pable de tra­duire des textes, af­fiches, pan­neaux, pris en pho­to avec votre smart­phone. Mais la der­nière ver­sion, sor­tie mi- jan­vier, va en­core plus loin, en réa­li­sant la ma­ni­pu­la­tion en temps réel : il vous suf­fit de poin­ter votre ap­pa­reil sur le texte concer­né pour voir ap­pa­raître, en lieu et place de ca­rac­tères russes, par exemple, un jo­li texte en ca­rac­tères la­tins. Certes, cette fonc­tion Word Lens est en­core pleine d’im­per­fec­tions ( les tra­duc­tions sont très aléa­toires et mot à mot) et pour le mo­ment li­mi­tée à sept langues ( an­glais, fran­çais, es­pa­gnol, ita­lien, al­le­mand, russe, por­tu­gais), mais c’est mal­gré tout très pro­met­teur. La dis­po­ni­bi­li­té du chi­nois est at­ten­due avec im­pa­tience. Sur mo­biles An­droid et iOS.

Newspapers in French

Newspapers from France

© PressReader. All rights reserved.