24. TSÉ&TSÉ AS­SO­CIÉES

7, rue Saint-roch - 75001 Paris Tél. 01 42 61 90 26 - www.tse-tse.com Mé­tro Tui­le­ries

Intramuros - Paris Design Guide - - 1ER Arrondissement -

Une même at­ten­tion aux pe­tits riens es­sen­tiels de la vie quo­ti­dienne réunit Si­go­lène Prébois et Ca­the­rine Lé­vy, qui des­sinent des ob­jets in­at­ten­dus sous le nom de Tsé & Tsé as­so­ciées. Ce par­ti pris de li­ber­té leur a per­mis de mon­ter une struc­ture com­plè­te­ment in­dé­pen­dante. Des pro­jets ont pu voir le jour alors qu’elles étaient seules à y croire : le Vase d’avril, la Guir­lande Cu­biste ou la gamme de Vais­selle Af­fa­mée, qui sont de­puis de­ve­nus des best-sel­lers atem­po­rels, maintes fois co­piés, loin des ca­prices de la mode et fa­ciles à vivre, à leur image comme leur pe­tit ma­ga­sin de la rue Saint Roch qui se com­plète cette an­née d'une adresse rue de Sé­vi­gné.

Special at­ten­tion to the sligh­test but es­sen­tial things in life at home has ins­pi­red Si­go­lène Prébois and Ca­the­rine Lé­vy to de­si­gn unex­pec­ted ob­jects un­der the name Tsé & Tsé as­so­ciées. The cheerful sound­ness of their in­tui­tion has al­lo­wed them to create their own com­ple­te­ly in­de­pendent struc­ture. They have pro­du­ced ob­jects that at first they were the on­ly ones to be­lieve in, and which have all be­come ti­me­less best­sel­lers, of­ten co­pied and ne­ver equa­led: the April Vase, the Cu­bist Gar­land and the Fa­mi­shed Plates, ea­sy-to-li­ve­with ob­jects, as their lit­tle store, rue Saint-roch, which is com­ple­ted with a new ad­dress rue de Sé­vi­gné.

La bou­tique Tsé& Tsé As­so­ciées et le “Vase d'avril”

Newspapers in French

Newspapers from France

© PressReader. All rights reserved.