16. GA­LE­RIE NEC - NILS­SON & CHIGLIEN

117, rue Vieille-du-temple - 75003 Paris Tél. 01 42 77 88 83 - www.ga­le­rie­nec.com Mé­tro Filles du Calvaire ou Ré­pu­blique

Intramuros - Paris Design Guide - - 3ER Arrondissement -

Col­lec­tion­neurs de­puis plus de vingt ans, Ro­ger Nils­son et Alain Chiglien donnent un ton per­son­nel à leurs deux ga­le­ries dans le Ma­rais. Der­rière leurs vi­trines et sous leurs en­seignes, un lo­go tout orange et bien li­sible, Poul Kjae­rholm, Arne Ja­cob­sen, Finn Juhl, Poul Hen­ning­sen ou Bru­no Maths­son sont ré­gu­liè­re­ment pré­sen­tés à cô­té d’ar­tistes peintres, pho­to­graphes, cé­ra­mistes et mul­ti­me­dia d’au­jourd’hui comme Eva Hild, Ha­ru­mi Na­ka­shi­ma, Steen Ip­sen, Wou­ter Dam, Gré­goire Sca­labre. Très ac­tifs, les deux pro­ta­go­nistes exercent aus­si des ac­ti­vi­tés cu­ra­to­riales.

Ro­ger Nils­son and Alain Chiglien have been col­lec­ting pieces for more than twen­ty years and have made two Ma­rais gal­le­ries ve­ry much their own. Be­hind the win­dow and un­der the si­gn, an orange lo­go, Poul Kjae­rholm, Arne Ja­cob­sen, Finn Juhl, Poul Hen­ning­sen and Bru­no Maths­son are re­gu­lar­ly shown along­side pain­ters, pho­to­gra­phers, ce­ra­mi­cists and mul­ti­me­dia ar­tists from today like Eva Hild, Ha­ru­mi, Na­ka­shi­ma, Steen Ip­sen, Wou­ter Dam, Gré­goire Sca­labre. Both of the ow­ners are ve­ry ac­tive el­sew­here al­so, cu­ra­ting shows.

Le fau­teuil “Pa­pa Bear”, de­si­gn Hans We­gner et la sculp­ture “Bud”, de­si­gn Eva Hild

Newspapers in French

Newspapers from France

© PressReader. All rights reserved.