Sce­na­rii d’oc­cu­rence...

Investir en Europe - - News -

Le XXIe siècle connaî­tra sans doute d’autres vagues mi­gra­toires de masse. Soit elles dé­clen­che­ront des conflits ar­més im­por­tants, soit elles ac­cé­lè­re­ront une tran­si­tion éco­no­mique et so­ciale vers un dé­ve­lop­pe­ment du­rable, des modes de pro­duc­tion et de consom­ma­tion plus res­pec­tueux de l’en­vi­ron­ne­ment et plus éco­nomes en res­sources, des modes de par­tage de ri­chesse plus équi­tables et en­fin des modes de ré­gu­la­tion po­li­tique plus dé­mo­cra­tiques. Il faut ain­si es­pé­rer que nos di­ri­geants ne soient pas trop bel­li­queux ni trop in­ac­tifs et in­ef­fi­caces face aux ré­formes co­los­sales à mettre en oeuvre.

To conclude..

The twen­ty­first cen­tu­ry will know other mass mi­gra­tion waves. Ei­ther they will trig­ger si­gni­fi­cant ar­med conflict or they will ac­ce­le­rate eco­no­mic and social tran­si­tion to­wards sus­tai­nable de­ve­lop­ment, modes of pro­duc­tion and consump­tion more res­pect­ful of the en­vi­ron­ment and more re­source­ef­fi­cient, more equi­table wealth sha­ring modes and fi­nal­ly more de­mo­cra­tic po­li­ti­cal control. We must the­re­fore hope that our lea­ders are not too bel­li­gerent or too in­ac­tive and in­ef­fec­tive in the face of co­los­sal re­forms to im­ple­ment.

Newspapers in French

Newspapers from France

© PressReader. All rights reserved.