Voya­ger

Alors que Mon­tréal fête cette an­née ses 375 ans, le ma­ra­thon de la ville en­tend bien ne pas lou­per l’évé­ne­ment et nous of­frir une cu­vée 2017 par­ti­cu­liè­re­ment rock and roll. Pour une dé­gus­ta­tion réus­sie, sui­vez la guide !

Jogging International - - Summaire - Anne-So­phie Ro­chette, pho­tos or­ga­ni­sa­tion, of­fice du tou­risme de Mon­tréal et DR

Ma­ra­thon de Mon­tréal

Parce qu’il faut bien man­ger…

AUX VIVRES (1) Vert et frais Dans ce res­tau­rant, vous trou­ve­rez des plats vé­gé­ta­liens frais, créa­tifs, sains et ras­sa­siants réa­li­sés à par­tir d’in­gré­dients de pre­mière qua­li­té. Vous pour­rez man­ger sur place ou prendre à em­por­ter pour pro­fi­ter du parc Jeanne-Mance si­tué juste à cô­té !

Bud­get : comp­tez en­vi­ron 30 $ CA (20 €) pour un me­nu en­trée, plat et des­sert. For­mule brunch à 12,95 $ CA (8,50 €) le week-end.

Adresse : 4631 bou­le­vard Saint-Laurent, mé­tro Mont-Royal.

Ho­raires : du lun­di au ven­dre­di de 11 h/23 h ; sa­me­di-di­manche de 10 h/23 h. aux­vivres.com ORANGE ROUGE (2) Tout en sub­ti­li­té Mon­tréal est une ville ré­pu­tée pour son ou­ver­ture in­ter­na­tio­nale. Une très grande com­mu­nau­té asia­tique est ins­tal­lée ici et pro­pose, au coeur du quar­tier chi­nois, des mets ex­cel­lents, comme dans cet Oran­geRouge, où les sa­veurs sont aus­si sub­tiles que ( par­fois) re­le­vées ! Vous trou­ve­rez for­cé­ment votre bon­heur dans cette par­tie de la ville.

Bud­get : comp­tez en­vi­ron 20 $ CA (13 €) pour un me­nu plat et des­sert. Adresse : 106 de la Gau­che­tière Ouest, mé­tro Place-d’Armes. Ho­raires : du mar­di au ven­dre­di 11 h 30/14 h 30 et 17 h 30/22 h 30 ; sa­me­di 17 h 30/22 h 30. oran­gerouge.ca BIG IN JA­PAN Dé­lices orien­taux Une bras­se­rie nip­pone à l’am­biance dé­con­trac­tée. On y sert des mets co­pieux, sand­wichs et autres nouilles ja­po­naises dé­li­cieuses. Et pour­quoi ne pas ten­ter la crème gla­cée frite ? Bon, évi­tez tout de même si vous êtes à la veille du ma­ra­thon…

Bud­get : comp­tez en­vi­ron 22 $ CA (14,50 €) pour un me­nu plat et des­sert.

Adresse : 3723 bou­le­vard Saint-Laurent, mé­tro Sher­brooke.

Ho­raires : lun­di au mer­cre­di 11 h/ mi­nuit, ven­dre­di 11 h/3 h, sa­me­di 16 h/3 h, di­manche 16 h/mi­nuit. bi­gin­ja­pan.ca ST-VIATEUR BAGEL (3) Le roi du bagel Le bon bagel, la chose qui me manque le plus en France ! Avec une gé­né­reuse couche de fro­mage à la crème, c’est un ré­gal, quelle que soit l’heure !

Bud­get : 8,75 $ CA ( 5,75 €) les 12 ba­gels au sé­same, au pa­vot ou na­ture, 10,80 $ CA (7,10 €) les 12 ba­gels « spé­ciaux » ( blé en­tier, ro­ma­rin-sel de mer, rai­sin-can­nelle…).

Adresse : 263 rue Saint-Viateur O, mé­tro Ou­tre­mont.

Ho­raires : 7 j/7, 24 h/24 ! L’GROS LUXE (4) Votre ré­com­pense ! Une fois la ligne d’ar­ri­vée fran­chie, vous au­rez bien mé­ri­té une vi­site dans ce res­tau­rant très nord-amé­ri­cain. Au me­nu : bur­gers, na­chos et, sur­tout, la fa­meuse pou­tine, cette spé­cia­li­té qué­bé­coise à base de frites, de fro­mage et de sauce brune. La voi­là, la dose de gras dont vous rê­viez du­rant votre ma­ra­thon !

Bud­get : vous vous en ti­re­rez pour moins de 15 $ CA (10 €) pour un plat et une bois­son.

Adresses : plu­sieurs res­tau­rants (Mile End, Pla­teau-Mont-Royal, Lon­gueuil…) dans Mon­tréal. Se­lon le quar­tier, le me­nu va­rie. lgros­luxe.com

… et dor­mir !

L’or­ga­ni­sa­tion du ma­ra­thon de Mon­tréal a pen­sé à tout : sur le site In­ter­net de l’évé­ne­ment, vous trou­ve­rez une liste d’hô­tels à tous les prix et idéa­le­ment pla­cés pour ac­cé­der au parc des ex­po­si­tions – où se trouve le vil­lage

ma­ra­thon – et au dé­part. Vous pour­rez ré­ser­ver di­rec­te­ment en ligne sur : run­ro­ckn­roll.com/mon­treal/ the-wee­kend/tra­vel/ho­tels

LE MILE END ET LE PLA­TEAU

MONT-ROYAL sont deux quar­tiers bran­chés avec des pe­tites bou­tiques, une ar­chi­tec­ture va­riée, de nom­breux res­tau­rants… Idéal pour vivre la ville comme les Mont­réa­lais ! Vous y se­rez idéa­le­ment si­tué, car vous se­rez tout près du parc La Fon­taine, lieu de l’ar­ri­vée du ma­ra­thon. Un bed&break­fast as­sez aty­pique : ca­sa­bian­ca.ca Un hô­tel pe­tit bud­get : ho­tel­par­kave.com

Le par­cours de votre der­nier foo­ting

Pour cou­rir le long du Ca­nal La­chine, du Vieux-Port au mar­ché At­wa­ter (en­vi­ron 5 km) : vous pour­rez suivre la voie cy­clable et pé­destre qui longe le ca­nal. Au­tre­fois dé­dié au transport com­mer­cial, le ca­nal est au­jourd’hui amé­na­gé pour la na­vi­ga­tion de plai­sance. La piste est plu­tôt plate et bien en­tre­te­nue, par­faite pour une sor­tie au grand air au bord de l’eau. Vous ter­mi­ne­rez par le mar­ché At­wa­ter, cou­vert et ou­vert au pu­blic, avec un large choix de pro­duits lo­caux. Vous pour­rez ap­pré­cier l’ar­chi­tec­ture Art dé­co de la bâ­tisse. Sta­tions de mé­tro du VieuxPort : Champ-de-Mars, Place-d’Armes, Ber­ri-Uqam. Sta­tion de mé­tro du mar­ché At­wa­ter : Lio­nel-Groulx.

À ne pas lou­per

Si vous avez la chance d’être sur place quelques jours avant ou après le ma­ra­thon, n’hé­si­tez pas à sor­tir de Mon­tréal et à vi­si­ter les parcs ré­gio­naux aux alen­tours. Vous y trou­ve­rez de quoi sa­tis­faire vos en­vies de na­ture et de trail. Nos coups de coeur : LE PARC DE LON­GUEUIL (5), au sud de Mon­tréal (moins d’une heure de bus), et LE PARC D’OKA, à peine 60 km au sud-ouest de la ville (accessible en bus). In­fos trans­ports en com­mun Mon­tréal : www.amt.qc.ca/fr

3

2

1

7

4

5

Newspapers in French

Newspapers from France

© PressReader. All rights reserved.