LE CHOIX DU LI­BRAIRE

La Montagne (Clermont-Ferrand) - - Magdimanche - Mar­tine Pe­sez

Ma­ga­li Gi­beau Li­brai­rie la Po­terne, à Bourges

« J’ai eu un gros coup de coeur pour

Marx et la pou­pée, de Ma­ryam Mad­ji­di, pu­blié au Nou­vel At­ti­la. Il parle de la dou­leur de l’exil, de la perte des re­pères, de l’ef­fa­ce­ment d’une culture au pro­fit d’une autre. » Avant même sa nais­sance, en 1980, la pe­tite Ma­ryam res­sent dans le ventre de sa mère les bou­le­ver­se­ments qui agitent le pays. Son père est le pre­mier à fuir. Six ans plus tard, avec sa mère, elle le re­joint à Pa­ris. « Elles sont dans la joie d’avoir quit­té un pays qui ne leur conve­nait plus pour des rai­sons po­li­tiques, mais elles se re­trouvent dans un pays avec le­quel elles n’ont au­cun lien. Le livre ra­conte com­ment on vit ce dé­chi­re­ment. Ce n’est pas aus­si fa­cile que ça. » Étrange fa­çon, écrit Ma­ryam Mad­ji­di, d’ac­cueillir l’autre chez soi : « j’ac­cepte que tu sois chez moi à la condi­tion que tu sois comme moi ». Et c’est ce qui va ar­ri­ver. En gran­dis­sant, « elle ou­blie peu à peu sa culture. Un jour, elle dit à son père : Je ne suis pas un arbre, je n’ai pas de ra­cines. »

Newspapers in French

Newspapers from France

© PressReader. All rights reserved.