EN TOUTES confi­dences

Le Figaro - - LITTERAIRE -

Pour sa­luer James Bald­win

L’Amé­ri­cain James Bald­win nous a quit­tés le 1er dé­cembre 1987 à l’âge de soixan­te­trois ans. Ro­man­cier, es­sayiste, dra­ma­turge, il fut un homme très en­ga­gé dans la dé­fense des Noirs et des ho­mo­sexuels. Sur les cinq ro­mans qu’il pu­blia entre 1953 et 1979, quatre se­ront ré­édi­tés en oc­tobre en France. Les Édi­tions Stock pro­posent Si Beale Street pou­vait parler et Har­lem Quar­tet avec une pré­face in­édite d’Alain Ma­ban­ckou in­ti­tu­lée «James Bald­win ou l’ico­no­claste des lettres amé­ri­caines ». De leur cô­té, les Édi­tions Ri­vages pu­blie­ront son tout pre­mier ro­man, au­to­bio­gra­phique, La Conver­sion, ain­si que La Chambre de Gio­van­ni, ro­man sur l’amour de deux hommes blancs dans le Pa­ris de l’après-guerre.

Des nou­velles de William Boyd

The Dreams of Be­tha­ny Mell­moth, de William Boyd, vient d’être tra­duit en fran­çais sous le titre Tous ces che­mins que nous n’avons pas pris. Se­lon le Seuil, les neuf nou­velles qui com­posent ce re­cueil nous donnent à voir « ces ren­contres for­tuites qui font af­fleu­rer le pas­sé à la sur­face de nos émo­tions, ces dé­ci­sions im­pul­sives qui changent ir­ré­vo­ca­ble­ment le cours d’une vie ».

Il s’agit de son hui­tième re­cueil. À pa­raître le 2 no­vembre, le jour de sa sor­tie mon­diale.

Newspapers in French

Newspapers from France

© PressReader. All rights reserved.