Bagarre générale : prison avec sursis

La chambre détachée du tribunal d’Agen a tenu audience à Marmande le 6 octobre. Elle devait se prononcer sur des faits qui s’étaient déroulés le 16 mai 2014 : il y a plus de trois ans. Ce jour là des jeunes rugbymen courent sur le terrain. L’entraîneur Xavier Audu estime qu’un jeune de la cité du château d’eau passe trop près des spectateurs en voiture. L’entraîneur est aussi un ancien policier municipal. Il est quadragénaire. Il juge que Mehdi Arziki 24 ans conduit son véhicule dangereusement en effectuant des dérapages. Ce que nie le jeune homme. Il faisait des « freinages secs »…. Toujours est-il que l’entraîneur saisit le jeune homme par la chemise… Ce dernier va chercher son père un quinquagénaire Hamid Arziki… Ce dernier défend son fils des coups sont échangés…. Bagarre générale…. Rugbymen contre habitants de la résidence….Le tribunal a statué de la façon suivante : Mehdi Arziki a été condamné à une peine de six mois de prison avec sursis et mise à l’épreuve, son père, Hamid à quatre mois de prison avec sursis. Ils devront verser 1 225 euros de réparations à Xavier Audu. Xavier Audu quant à lui a été condamné à verser la somme de 700 euros à Mehdi Arziki.