siiAn. Pé­riples

Le Télégramme - Brest - - CULTURES -

En 2014, elle nous em­bar­quait dans « Un Tour Ailleurs » dé­li­cieu­se­ment dé­pay­sant. siiAn pro­longe le voyage avec « Pé­riples ». Dans ce cin­quième al­bum, à la beau­té poi­gnante, la chan­teuse cos­tar­mo­ri­caine nous trans­porte du Ra­jas­than à l’Amé­rique, avec des es­cales pro­lon­gées en Af­gha­nis­tan. Le thème di­rec­teur est l’exil, les es­poirs et les souf­frances qui l’ac­com­pagnent. L’ar­tiste po­ly­glotte in­ter­prète dans leur langue d’ori­gine des clas­siques de ces pays. Ces chants sont sou­vent les seuls biens qu’au­ront em­por­tés avec eux les ré­fu­giés qu’elle a pu ren­con­trer en Eu­rope ces der­nières an­nées.

Pour in­ter­pré­ter des poèmes per­sans mis en mu­sique au XXe siècle, un mor­ceau bul­gare ou le chant tra­di­tion­nel d’un Ir­lan­dais plon­gé dans la guerre aux États-Unis, siiAn s’ac­com­pagne de dif­fé­rents ins­tru­ments. Le prin­ci­pal est le ru­bab af­ghan, une sorte de luth aux so­no­ri­tés à la fois an­ces­trales et contem­po­raines. Elle ef­fec­tue ses « Pé­riples » en duo. Son com­pa­gnon est Er­wan Tas­sel, un flû­tiste et per­cus­sion­niste ve­nu du jazz. En­semble, ils créent un folk acous­tique cos­mo­po­lite, pas­se­relle entre Orient et Oc­ci­dent, où la voix claire et aé­rienne de la chan­teuse ba­laie les fron­tières. De la mu­sique du monde d’au­jourd’hui. F.J.

« Pé­riples » (RDD Prod./Coop Breizh)

Newspapers in French

Newspapers from France

© PressReader. All rights reserved.