Islam : une religion européenne ?

La présence et la visibilité de l’islam ont suscité des controverses dans l’europe des xxe et xxie siècles : débats sur la construction de mosquées et de minarets, sur le port du foulard ou du voile, sur les repas halal dans les cantines scolaires, etc. […] Que l’on considère l’islam comme étranger à l’europe ou comme une partie intégrante de la culture européenne, on finit toujours par parler de lui quand on cherche à définir l’europe.” John Tolan, « Islam : le même et l’autre de l’europe », op. cit., p. 385.