JEU DE MI­ROIRS

L'Obs - - Critiques - PAR AN­DREA CA­MIL­LE­RI, TRA­DUIT PAR SERGE QUA­DRUP­PA­NI FRAN­ÇOIS FORESTIER

Fleuve Noir, 240 p., 20 eu­ros.

Le com­mis­saire Mon­tal­ba­no re­vient, pour notre plus grand plai­sir. Cette fois, il s’in­té­resse de très près à une jeune femme sé­dui­sante, mais voi­là que la ville ex­plose: fu­sillades, bombes, ca­davres. L’in­trigue n’est pas tou­jours claire – mais au­cune im­por­tance: nous sommes dans une am­biance pas­sion­nante. Il pa­raît que Ca­mil­le­ri s’est ins­pi­ré de « la Dame de Shan­ghaï » d’Or­son Welles (film lui-même ins­pi­ré d’un livre de Sher­wood King), pour construire son la­by­rinthe de mi­roirs: il n’y a que des fausses pistes, des actes en ap­pa­rence ab­surdes, des re­flets trom­peurs. C’est amu­sant en diable, un puzzle ita­lien du ton­nerre.

Newspapers in French

Newspapers from France

© PressReader. All rights reserved.