PAR VINCENT PINEL ET CHRISTOPHE PINEL

Armand Colin, 352 p., 29,90 euros.

C’est la troisième édition d’un ouvrage en perpétuelle mutation, reflet de l’industrie du cinéma, qui change sans cesse. Les anciens termes – Moviola, croix de Malte, contretype, cellulo, Sovcolor – disparaissent peu à peu, mais, dans les deux mille termes techniques ici recensés, des tas de nouveaux vocables naissent : prequel, palette graphique, compression, Avid, écran bleu… Vincent et Christophe Pinel fournissent ici toutes les clés pour comprendre à la fois l’argot des techniciens et les concepts des analystes. Le cinéma est un langage, et il a son langage propre : avec ce dictionnaire, impossible de se perdre.