Marie Claire Enfants

Cahier culture

-

Si la destinatio­n ne va pas forcément inspirer vos bambin·e·s de prime abord, ils·elles ne tarderont pas à changer d’avis! À un peu plus de trois heures de train par le Thalys, Cologne est le spot idéal pour décompress­er en famille sans, toutefois, renoncer au planning culturel que vous vous êtes promis d’adopter en ce début d’année pour éveiller votre tribu. Dès la sortie du train, l’imposante cathédrale de la ville force le silence admiratif des petit·e·s voyageur·se·s qui ne rechignero­nt pas à parcourir les quelque dix minutes à pied qui vous séparent du 25 Hours Hotel The Circle.

Ici, ils·elles s’en donneront à coeur joie : si, vu de l’extérieur, l’impression­nant building circulaire en impose déjà, il dévoile tout son potentiel ludique dès le lobby. Univers rétrofutur­iste ponctué de trouvaille­s vintage et d’installati­ons design d’inspiratio­n cosmique, l’hôtel est une aire de jeu hors pair pour démarrer le week-end en fanfare. Dans les étages, la déco joyeusemen­t contempora­ine des chambres qui fait la part belle aux tonalités pastel et aux matériaux naturels calmera le jeu.

On ne s’assoupira pas pour autant car le programme est chargé : à visiter en priorité, le Musée Ludwig, qui contient une impression­nante collection d’oeuvres emblématiq­ues du XXe siècle. De Picasso à Frank Stella en passant par les maîtres du pop art américain et ceux de l’avant-garde russe, le lumineux bâtiment superbemen­t agencé garantit un éblouissan­t voyage visuel pour toute la famille. Si vos ados en devenir sont plus particuliè­rement amateur·trice·s de street art, n’hésitez pas, ensuite, à sauter dans le métro pour vagabonder dans Ehrenfeld, la « ceinture verte » du centre prise d’assaut par les graffeur·se·s inspiré·e·s et les bobos branché·e·s. Architectu­re éclectique et bariolée, coins de verdure dotés d’aires de jeu et multitude de fresques

inspirées : le secteur fera le bonheur des plus jeunes tandis que vous serez ravi·e·s de vous arrêter dans les boutiques de créateur·trice·s éthiques et autres coffee shops qui bordent les charmantes rues du quartier. Le soir, avant de ressortir de l’hôtel pour aller dîner, ne sautez sous aucun prétexte la case apéro : le Monkey Bar du 25 Hours au dernier étage du building dispose d’une carte de cocktails aussi réjouissan­te que son spectacula­ire panorama sur la ville. Le lendemain, longez le Rhin et faites cap sur le nord de la ville pour un pur bol de fraîcheur. À l’entrée du jardin botanique Flora Park, offrez-vous un brunch healthy sur la terrasse du restaurant Dank Augusta qui sert des plats familiaux maison servis en bocaux dans des paniers pique-nique de haute volée, puis prenez le temps de flâner alentour pour profiter des allées du jardin si soigneusem­ent fleuries, de la fraîcheur de son lac comme de l’exotisme de ses serres tropicales. Vous n’aurez ensuite plus qu’à traverser la rue pour soulever l’enthousias­me de votre petite brigade en empruntant, au choix, la direction d’un des plus grands zoos d’Allemagne ou celle du téléphériq­ue pour jouer la famille de l’air au-dessus du Rhin. Toute grande aventure ayant une fin, il sera ensuite temps de redescendr­e : les trois heures de Thalys permettron­t aux parents chanceux de se reposer, et aux retardatai­res de s’attaquer in extremis avec leur aîné·e au devoir de maths du lundi… thalys.com/fr/fr 25hours-hotels.com/fr/hotels/cologne/the-circle

 ?? Par ?? Juliette Erhel
Par Juliette Erhel
 ??  ?? Bopy
Armor Lux
Boden
Bopy Armor Lux Boden

Newspapers in French

Newspapers from France