Les nou­veaux pro­duits du mois

Mesures - - Sommaire -

Me­sure et test élec­tro­niques MO­DULE D’EN­TRÉE POTENTIOMÈTRIQUE USB

Man­tra­court a éten­du son offre de mo­dules USB, avec le mo­dèle DSCUSB-PT. Il s’agit d’un mo­dule d’en­trée po­ten­tio­mé­trique 3 fils, qui as­sure, as­so­cié au lo­gi­ciel DSCUSB Tool­kit, la conver­sion d’un si­gnal is­su de cap­teurs ré­sis­tifs en un si­gnal nu­mé­rique. • Ten­sion d’ex­ci­ta­tion : 5 Vcc • Ré­so­lu­tion : 24 Mva­leurs/div. • Li­néa­ri­sa­tion en 7 points • Com­pen­sa­tion en tem­pé­ra­ture (op­tion) • Sor­tie ca­li­brée en usine entre 0 et 100 %, mais ré­glable par l’uti­li­sa­teur ou l’in­té­gra­teur • Condi­tions de fonc­tion­ne­ment : -40 à +85°C et jus­qu’à 95% HR • In­dice de pro­tec­tion : IP50 Man­tra­court www.man­tra­court.com

ANA­LY­SEUR DE SPECTRE EN TEMPS RÉEL

Le R5500 an­non­cé par Thin­krf est un ana­ly­seur de spectre en temps réel, qui se dis­tingue par des taux de ba­layage RF plus ra­pides, un dé­bit de don­nées ac­cru et des per­for­mances du front-end RF amé­lio­rées. • Gamme de fré­quence : 9khz à 8, 18 ou 27GHZ • Lar­geur d’ana­lyse en temps réel : 10, 40 ou 100 MHZ • DANL ty­pique : -150dbm (mo­dèle 8GHZ) ou - 161 dbm (autres mo­dèles) • Bruit de phase : - 100 dbc/hz à 10khz d’une por­teuse de 1GHZ • Ba­layage en fré­quence de 28 Ghz/s et un dé­bit en strea­ming de 360 Mbit/s • Boî­tier sans écran de di­men­sions de 269x173x55mm et de masse de 2,7kg Thin­krf www.thin­krf.com

AN­TENNES ISOTROPES MO­BILES

Les ISOLOG 3D Mo­bile dé­ve­lop­pés par Aa­ro­nia sont deux an­tennes isotropes por­tables fonc­tion­nant dans la gamme de fré­quence de 9khz à 3 ou 6 GHZ (res­pec­ti­ve­ment 9030 et 9060), les pre­mières du mar­ché se­lon la so­cié­té. Cette an­tenne in­tègre no­tam­ment un pré­am­pli­fi­ca­teur avec fonc­tion by-pass. • Gain ty­pique à 3 GHZ : - 10 db (by­pass) ou 10 db (pré­am­pli­fi­ca­teur ac­ti­vé) • Fré­quence de com­mu­ta­tion: 1Hz à 50khz • Contrôle ma­nuel ou chan­ge­ment au­to­ma­tique entre les axes • Ali­men­ta­tion ex­terne ou sur bat­te­rie (au­to­no­mie de 6 h en­vi­ron) • Di­men­sions: 315x70x70mm (masse de 350g) • Com­pa­tible avec les ana­ly­seurs de spectre de tous les fa­bri­cants Aa­ro­nia www.aa­ro­nia.com

POINTES DE TEST DE PUIS­SANCE

In­gun a lan­cé une gamme de quatre fa­milles de pointes de test de puis­sance pour les connec­teurs au­to­mo­biles (vé­hi­cules hy­brides et élec­triques). La géo­mé­trie et les puis­sances à faire pas­ser dans les broches à l’in­té­rieur de ces nou­veaux connec­teurs ne per­mettent pas d’uti­li­ser les pointes conven­tion­nelles. • Pointes blo­quées en ro­ta­tion pou­vant ve­nir pin­cer les broches plates de sec­tion 2,8 x 0,6 à 14 x 2,0 mm et ain­si faire pas­ser jus­qu’à 225 A • Pointes au de­si­gn cir­cu­laire pou­vant ve­nir en­ve­lop­per les connec­tiques cy­lin­driques de dia­mètre 3 à 12mm et faire pas­ser jus­qu’à 200 A • Sé­rie de pointes s’ou­vrant en co­rolle afin de tes­ter des connec­teurs fe­melles de dia­mètre 4,3 mm et faire pas­ser jus­qu’à 40 A • Sé­rie de pointes in­té­grant un sence afin de per­mettre la réa­li­sa­tion de me­sures 4 fils Rep. : Co­te­lec www.co­te­lec.fr

ANA­LY­SEUR DE SI­GNAL OP­TIQUE LARGE BANDE

Le mo­dèle AQ6374 com­plète la sé­rie d’ana­ly­seurs de spectre op­tique (OSA) AQ6370 de Yo­ko­ga­wa Elec­tric. Suc­cé­dant à L’AQ6315A, il se dis­tingue no­tam­ment par une gamme de lon­gueurs d’onde al­lant de 350 à 1 750 nm, la pré­sence d’un sys­tème de purge d’air ré­dui­sant l’in­fluence de l’ab­sorp­tion de va­peur d’eau sur les me­sures spec­trales, ain­si qu’une in­ter­face uti­li­sa­teur amé­lio­rée. • Ré­so­lu­tion : 0,05 à 10nm • Pré­ci­sion : ±0,05nm (633 et 1523nm) ou ±0,2nm (350 à 1700nm) • Ni­veau de sen­si­bi­li­té : -80dbm (900 à 1600nm) • Éten­due de me­sure: -80 à +20dbm • Dy­na­mique (pic à ±1nm et ré­so­lu­tion de 0,05 nm) : 60 db • Temps de ba­layage in­fé­rieur à 0,5 s • Temps de me­sure 40 fois plus ra­pides et échan­tillon­nage 100 fois plus grand (100 001 points de don­nées) que son pré­dé­ces­seur • Source de ca­li­bra­tion in­té­grée as­su­rant un ali­gne­ment op­tique et un éta­lon­nage en lon­gueur d’onde en quelques mi­nutes Rep. : Wa­ve­tel www.wa­ve­tel.fr

ADAPTATEURS DE TESTS PER­MA­NENT LINK

Ideal Net­works a lan­cé des adaptateurs ren­for­cés pour les tests en Per­ma­nent Link sur ses cer­ti­fi­ca­teurs de câ­blage LANTEK III. • Câble ex­trê­me­ment so­lide en res­tant très souple et ter­mi­né

par un connec­teur RJ45 court, ce qui per­met de l’uti­li­ser dans des es­paces confi­nés sans en­dom­ma­ger ni l’adap­ta­teur ni la prise tes­tée • Connec­teurs RJ45 cen­trés com­pa­tibles avec les connec­tiques Cat 6A/class EA de tous les fa­bri­cants • Au­cune obli­ga­tion d’ache­ter des mo­dèles spé­ci­fiques se­lon ceux-ci, d’où la ré­duc­tion si­gni­fi­ca­tive des coûts liés aux cer­ti­fi­ca­teurs de câ­blages • Rem­pla­ce­ment des con­tacts, et non de l’adap­ta­teur en­tier, sur le ter­rain • Ré­duc­tion des coûts de consom­mables et du temps d’im­mo­bi­li­sa­tion sur le ter­rain (con­tacts sup­por­tant trois fois plus d’in­ser­tions qu’un cor­don ré­seau RJ45 clas­sique) • Adaptateurs Chan­nel Link, fibre op­tique ou d’autres types éga­le­ment dis­po­nibles en op­tion Ideal Net­works www.ideal­net­works.net

NU­MÉ­RI­SEURS LXI DOTS DE 12 À 24 EN­TRÉES

Spec­trum a en­core éten­du sa fa­mille de nu­mé­ri­seurs LXI di­gi­ti­zer­net­box, avec douze nou­veaux mo­dèles. Des­ti­née aux ap­pli­ca­tions où de nom­breux si­gnaux élec­tro­niques doivent être ac­quis et ana­ly­sés, la sé­rie DN6.44X se dis­tingue par la pré­sence de 12, 16, 20 ou 24 en­trées ana­lo­giques (au lieu de 2, 4 ou 8 en­trées avec la sé­rie DN2.44X) et 3 en­trées nu­mé­riques. • Fré­quences d’échan­tillon­nage : 130 ou 250 Méch/s (DN6.441 et DN6.442) et 500 Méch/s (DN6.445) • Ré­so­lu­tion : 16 bits (DN6.441 et DN6.442) et 14 bits (DN6.445) • Bande pas­sante ana­lo­gique : 65, 125 ou 250MHZ, se­lon le mo­dèle • 6 gammes d’en­trée : ±200mv à ±10V • Im­pé­dance d’en­trée com­mu­table (50Ω ou 1MΩ) • Pro­fon­deur mé­moire em­bar­quée: 512Méch par voie • Dif­fé­rents modes d’ac­qui­si­tion : Tran­sient Re­cor­ding, FIFO, Mul­tiple Re­cor­ding, Ga­ted Sam­pling ou ABA • Lo­gi­ciel Sbench 6-Pro et pi­lotes pour C++, Vi­sual Ba­sic, VB .NET, C#, J#, Del­phi, IVI, Ja­va et Py­thon Spec­trum www.spec­trum-instrumentation.com

ANA­LY­SEUR DE CHARGE ETHER­CAT

Le mo­dule Ether­cat EP3356 de Beck­hoff est un ana­ly­seur de charge per­met­tant la sur­veillance de cap­teurs de couple ou de vi­bra­tions. Il per­met ain­si le rac­cor­de­ment direct d’un pont de ré­sis­tances ou d’une cel­lule de pe­sée en tech­no­lo­gie 4 fils. • 2 en­trées (4 connec­teurs M12) • Ré­so­lu­tion : 24 bits • Er­reur de me­sure in­fé­rieure à ± 0,01 % de la va­leur cal­cu­lée • Cycle de me­sure : 0,1 à 250 ms • Ca­li­bra­tion au­to­ma­tique, filtres dy­na­miques • Prise en charge des hor­loges dis­tri­buées • Pro­to­coles : Ether­cat, TWINCAT SC Beck­hoff www.beck­hoff.fr

PLA­TE­FORME POUR L’AC­QUI­SI­TION DE DON­NÉES

Orange Tree Tech­no­lo­gies a dé­ve­lop­pé la pla­te­forme lo­gi­cielle ZESTDAQ pour les ap­pli­ca­tions d’ac­qui­si­tion de don­nées et de contrôle uti­li­sant les cartes USB et Gi­ga­bit Ether­net Zest du fa­bri­cant. • Dis­po­nible gra­tui­te­ment pour les clients du fa­bri­cant • Dif­fé­rents coeurs lo­giques FPGA conçus pour « buf­fe­ri­ser », for­ma­ter et trans­fé­rer d’une ma­nière la plus di­recte pos­sible des don­nées entre des pé­ri­phé­riques ou des cap­teurs et un PC hôte • Dé­ve­lop­pe­ment du code des ap­pli­ca­tions par les uti­li­sa­teurs eux-mêmes • Code éprou­vé et tes­té per­met­tant de ré­duire les ef­forts de concep­tion, les risques, les dé­lais de com­mer­cia­li­sa­tion et les coûts pour les uti­li­sa­teurs fi­naux • Ou­tils Win­dows et Li­nux gra­tuits et ba­sés sur GCC et Eclipse du fa­bri­cant, ou­tils gra­tuits de Xi­linx pour la concep­tion FPGA Orange Tree Tech­no­lo­gies www.oran­ge­tree­tech.com

Me­sure mé­ca­nique, vi­sion et CND SYS­TÈME DE PRO­TEC­TION DES MA­CHINES SIL 2

Avec la cer­ti­fi­ca­tion SIL 2, le sys­tème de pro­tec­tion AMS 6500 d’emer­son Au­to­ma­tion So­lu­tions amé­liore la fia­bi­li­té dans les en­vi­ron­ne­ments de sys­tèmes ins­tru­men­tés de sé­cu­ri­té. • Uti­li­sa­teurs as­su­rés d’avoir une vi­sion per­ti­nente de l’état de leurs équi­pe­ments cri­tiques • Fonc­tion­na­li­tés de pro­tec­tion et d’ana­lyse pré­dic­tive per­met­tant de s’ali­gner sur l’ap­proche Ope­ra­tio­nal Cer­tain­ty du fa­bri­cant grâce à une fia­bi­li­té et une sé­cu­ri­té su­pé­rieures • Ap­pli­ca­tions : tur­bines à gaz et à va­peur dans les cen­trales élec­triques, équi­pe­ments de raf­fi­nage cri­tiques et équi­pe­ments nu­cléaires Emer­son Au­to­ma­tion So­lu­tions France www.emer­son.com

SYS­TÈME RE­CON­NAIS­SANT LES DÉ­FAUTS

Mi­cro-ep­si­lon a mis au point le re­flect­con­trol Au­to­ma­tion pour re­con­naître les plus pe­tits dé­fauts de ma­nière fiable sur les sur­faces ré­flé­chis­santes (com­po­sants brillants et la­qués, pièces in­té­rieures d’un vé­hi­cule…). • Pro­jec­tion de franges de lu­mière sur l’ob­jet de me­sure • En­re­gis­tre­ment par une ca­mé­ra et éva­lua­tion par un lo­gi­ciel des dé­via­tions dans les franges cau­sées par les dé­fauts de sur­face • Ins­pec­tion 3D de pièces aux géo­mé­tries com­plexes (sur­faces jus­qu’à 210 x 86 mm) • Ré­so­lu­tion la­té­rale : 65 à 75 μm • Vi­tesse in­fé­rieure à 2 s par po­si­tion de me­sure • Cap­teur gui­dé sur l’ob­jet à me­su­rer via un ro­bot com­po­sé d’un écran pour la pro­jec­tion des franges et de deux ca­mé­ras • Pro­gramme du ro­bot créé à par­tir du mo­dèle 3D de l’ob­jet à me­su­rer Mi­cro-ep­si­lon France www.mi­cro-ep­si­lon.fr

CA­MÉ­RA MONOCHROME À HAUTE RÉ­SO­LU­TION

Avec le mo­dèle IC-M25S-CXP, ISVI ajoute à son ca­ta­logue une nou­velle ca­mé­ra Cmos monochrome à haute ré­so­lu­tion. • Ré­so­lu­tion maxi­male : 5 120 x 5 120 pixels (25 Mpixel, 72 images/s), en sor­tie vi­déo 8 bits • Dé­tec­teur de po­si­tion pour un ali­gne­ment pré­cis • Al­go­rithmes de cor­rec­tion PRNU • Écart de li­néa­ri­té in­fé­rieur à 1 % • Dé­fi­ni­tion de ré­gion d’in­té­rêt (ROI) • Liai­son Coax­press CXP-3 ou CXP-6 • Mon­ture : Lm-mount, F, M72, M58 et M42 Rep. : Tech­way www.tech­way.fr

SCAN­NER LA­SER POUR LA MODÉLISATION

Le scan­ner la­ser Fo­cuss, in­tro­duit par Fa­ro, est conçu pour les pro­fes­sion­nels de la modélisation des don­nées du bâ­ti­ment et de la ges­tion des don­nées de construc­tion. • Por­tée : 0,6 à 150 ou 350m • Pré­ci­sion en dis­tance: ±1mm • Cor­rec­tion au­to­ma­tique des écarts • Su­per­po­si­tion de pho­to­gra­phies HD cou­leurs jus­qu’à 165 Mpixel • In­ter­face in­té­grée pour les ac­ces­soires • Ni­veau de pro­tec­tion : IP54 Fa­ro France www.fa­ro.com/fo­cu/

Me­sure phy­sique, ana­lyse chi­mique SYS­TÈME DE VÉ­RI­FI­CA­TION DE RINÇAGE

Met­tler-to­le­do Ana­lyse in­dus­trielle a dé­ve­lop­pé le sys­tème clé en main Thorn­ton 1500RV pour la vé­ri­fi­ca­tion en temps réel du rinçage fi­nal dans les pro­duc­tions de mé­di­ca­ments. • Éten­due de me­sure: 0,05 à 2 000 μgc/l • Jus­tesse : ± 0,2 ppb (2 à 10 ppb), ±5% de la me­sure au-de­là ou ±1% (0,02 à 5000μs/cm; cap­teur Uni­cond) • Ré­pé­ta­bi­li­té : ±0,05ppb (en de­çà de 5ppb) ou ± 0,25 % (cap­teur Uni­cond) • Temps de ré­ponse in­fé­rieur à 60 s • Sor­ties : re­lais, sor­ties ana­lo­giques (M800) • Agré­ments : IP65, phar­ma­co­pées USP, EP, JP, CHP, IP… • Di­men­sions : 610x610x203 mm (masse de 29,5 kg) Met­tler-to­le­do Ana­lyse in­dus­trielle France www.mt.com

CA­MÉ­RAS THER­MIQUES « CONNEC­TÉES »

Tes­to a com­plé­té son offre de ca­mé­ras ther­miques avec quatre mo­dèles sup­plé­men­taires: 865 et 868 (160 x 120 pixels ou 320 x 240 pixels en Su­per­re­so­lu­tion), 871 (240 x 180 pixels ou 480 x 360 pixels) et 872 (jus­qu’à 320 x 240 pixels ou 640 x 480 pixels), qui se dis­tinguent par plu­sieurs fonc­tions in­no­vantes pour une « ther­mo­gra­phie connec­tée » : e-as­sist (ré­glage au­to­ma­tique de l’émis­si­vi­té), Sca­leas­sist (ré­glage au­to­ma­tique à l’échelle de l’image ther­mique), Su­per­re­so­lu­tion et l’ap­pli­ca­tion An­droid ou IOS Ther­mo­gra­phy. • Éten­due de me­sure: - 20 à + 280 °C (865), -30 à +100°C ou 0 à +650°C • Mise au point fixe (dis­tance de mise au point de 0,5m) • Champ vi­suel : 31 x 23° (865 et 868), 35 x 26° (871) ou 42 x 30° (872) • Sen­si­bi­li­té ther­mique: 120mk (865), 100 mk (868), 90 mk (871) ou 60mk (872) • Fré­quence de ra­fraî­chis­se­ment : 9Hz • IFOV : 3,4 mrad (2,1 mrad en Su­per­re­so­lu­tion ; 865 et 868), 2,6 mrad (1,6 mrad ; 871) ou 2,3 mrad (1,3 mrad ; 872) • Ecran TFT cou­leur 3,5 pouces QVGA • In­ter­faces USB, Wi-fi et Blue­tooth • Au­to­no­mie : 4h • Di­men­sions : 219x96x95mm (masse de 510g) Tes­to France www.tes­to.fr

PLA­TE­FORMES DE PESAGE POUR ZONES DANGEREUSES

Les pla­te­formes de pesage PBK9 et PFK9 de Met­tler-to­le­do sont dé­sor­mais ap­prou­vées pour une uti­li­sa­tion en zones clas­sées Zone 1/21 (Atex) et Di­vi­sion 2 (FM), ain­si qu’en Zone 2/22 et Di­vi­sion 1. • Por­tée maxi­male : 0,61 à 3 000 kg • Pré­ci­sion d’af­fi­chage (OIML Classe II) : 0,01 à 100 g • Pré­ci­sion d’af­fi­chage : 0,001 à5 g • Di­men­sions du pla­teau : 210x260 à 1500x1500mm • Ma­té­riau : in­ox AISI304, acier doux gal­va­ni­sé ou acier doux avec re­vê­te­ment de poudre • Agré­ment : IP54 ou IP66/68… Met­tler-to­le­do France www.mt.com

TESTEUR DE FUITES CLÉS-EN-MAIN

Dé­ve­lop­pé par Scie­me­tric Ins­tru­ments, le testeur de fuites 3675 est une sta­tion clé-en-main et éco­no­mique pour des contrôles ra­pides et pré­cis en la­bo­ra­toire et en pro­duc­tion. • Jus­qu’à 3 uni­tés 3 520 contrô­lées par un seul sys­tème sig­pod 1202 • Test d’étan­chéi­té, de dé­bit mas­sique, de vide, etc. • Ca­pa­ci­té de dé­bit : 59,5 m3/h stan­dard avec une uni­té, jus­qu’à 170 m3/h au-de­là • Plage de pres­sion d’en­trée : 1 ou 2,8 à 10,3 bar • Fil­tra­tion de l’air (5 et 0,3 μm), ré­gu­la­tion d’en­trée • Condi­tions de fonc­tion­ne­ment : +5 à +40°C et 8 à 90% Scie­me­tric Ins­tru­ments www.scie­me­tric.com

Ré­gu­la­tion et au­to­ma­tisme CONTRÔLEUR DE TEM­PÉ­RA­TURE ÉCO­NO­MIQUE

Le mo­dule 5R9-350 d’oven In­dus­tries est un contrôleur de tem­pé­ra­ture éco­no­mique, fonc­tion­nant avec les mo­dules ther­mo­élec­triques (à ef­fet Pel­tier). • Ten­sions d’en­trée et de sor­tie : 7-36 et 0-36 Vcc • Cou­rant de charge : 0,1 à 15 A par ca­nal (18 A max.) • Ré­so­lu­tion : 0,01 °C • Confi­gu­ra­tion de pro­fils de rampes et de pa­liers pour la chauffe et le re­froi­dis­se­ment • Sor­tie PWM (2,5khz) • Di­men­sions : 57,15x57,15mm • Ac­ces­soires : af­fi­cheur nu­mé­rique, cla­vier, cap­teurs, câbles… Oven In­dus­tries www.ove­nind.com

VARIATEURS DE VI­TESSE

Sie­mens a élar­gi la plage de ten­sion d’ali­men­ta­tion de ses variateurs de vi­tesse Si­na­mics G120P jus­qu’à 690 V. Ils conviennent ain­si aux ap­pli­ca­tions de pom­page et de ven­ti­la­tion. • Plage de puis­sance : jus­qu’à 630kw, pour une ten­sion d’ali­men­ta­tion de 690 V • Ren­de­ment su­pé­rieur à 98 % • Ré­duc­tion des pertes du sys­tème d’en­traî­ne­ment jusque 8% • Fonc­tions : pi­lo­tage en cas­cade de plu­sieurs pompes, ré­gu­la­tion sur plu­sieurs zones, sur­veillance du fonc­tion­ne­ment à sec, blo­cage de la cour­roie tra­pé­zoï­dale • In­té­gra­tion à la pla­te­forme d’in­gé­nie­rie TIA Por­tal • Conforme à la norme eu­ro­péenne NF EN 50598 (éco­con­cep­tion des en­traî­ne­ments élec­triques) • Mon­tage : mo­dèles en­cas­trables ou en ar­moire • In­dice de pro­tec­tion : jus­qu’à IP54 sans dé­clas­se­ment Sie­mens France www.sie­mens.com

MO­TEUR À COU­RANT CONTI­NU MI­NIA­TURE

Por­tes­cap com­plète sa gamme de mo­teurs à ba­lais Ath­lo­nix DCT par le mo­dèle mi­nia­ture à cou­rant conti­nu 17DCT. Il convient à des ap­pli­ca­tions comme les pompes ou les ou­tils élec­triques in­dus­triels. • Dia­mètre : 17mm • Couple maxi­mal: 6,14mnm • Ren­de­ment : jusque 85 % • 2 ver­sions : com­mu­ta­tion mé­taux pré­cieux ou gra­phite • Ai­mant Neo­dy­mium • Bo­bine au­to­por­teuse • Res­sort à force constante Por­tes­cap www.por­tes­cap.com

MO­TEUR À RE­FROI­DIS­SE­MENT LI­QUIDE

La gamme de mo­teurs asyn­chrones Im­fi­ni­ty de Le­roy-so­mer s’en­ri­chit de la sé­rie LC. Il s’agit de mo­dèles à re­froi­dis­se­ment li­quide conçus pour les en­vi­ron­ne­ments dif­fi­ciles. • Hau­teur d’axe: 315 à 500mm • Ten­sion : 400V (315 à 450mm), 690V (500mm) • Nombre de pôles : 2, 4 et 6 • Puis­sance : 150 à 1500kw • Fré­quence : 50 ou 60Hz • Classe d’iso­la­tion : F ou H • Mon­tage : B3, B35 et V1 • In­dice de pro­tec­tion : IP56 ou IP65 Le­roy-so­mer www.emer­so­nin­dus­trial.com

VARIATEUR DE VI­TESSE COM­PACT

Avec le mo­dèle V20, Sie­mens a in­tro­duit le plus pe­tit des variateurs de vi­tesse de sa gamme Si­na­mics. Ce mo­dèle convient aux ap­pli­ca­tions telles que les pompes, ven­ti­la­teurs, com­pres­seurs ou convoyeurs. • Di­men­sions : 68x142x108mm (FS AA), 68 x 142x128mm (FS AB) • Puis­sance : 0,12, 0,25 et 0,37 kw (FS AA), 0,55 et 0,75 kw (FS AB) • Ten­sion d’ali­men­ta­tion : 230V mo­no­pha­sé • Ver­sion avec filtre CEM in­té­gré de ca­té­go­rie C1 • Fonc­tion­ne­ment in­in­ter­rom­pu as­su­ré en cas de mi­cro­cou­pure de la ten­sion ré­seau • Cir­cuits im­pri­més ver­nis • En­trées/ sor­ties stan­dards, in­ter­face sé­rie Mod­bus RTU/USS in­té­grée Sie­mens France www.in­dus­try.sie­mens.com

MO­TEURS POUR RO­BO­TIQUE

BEI Kim­co pro­pose trois nou­veaux mo­teurs à couple éle­vé, dé­diés aux ap­pli­ca­tions en ro­bo­tique : il s’agit des DIP26-08, DIP30-11 et DIP38-13. • Couple : 0,6 à 3,75 Nm • Dia­mètre ex­te­rieur : 66, 76,2 et 96,5 mm • Sans ba­lais • Sta­tor en­cap­su­lé pour l’op­ti­mi­sa­tion des per­for­mances ther­miques • Com­pa­tible avec les ar­ti­cu­la­tions poi­gnet, coude et épaule BEI Kim­co www.bei­kim­co.com

AUTOMATES POUR AP­PLI­CA­TIONS FERROVIAIRES

La nou­velle gé­né­ra­tion d’automates pour ap­pli­ca­tions ferroviaires Si­plus ex­treme Rail de Sie­mens est con­çue pour la com­mande de sys­tèmes de Chauf­fage, Ven­ti­la­tion, Cli­ma­ti­sa­tion (CVC), de si­gna­li­sa­tion ou en­core de com­mande des portes et d’éclai­rage. • Mo­dèles Si­plus ex­treme Rail S7-1200 et S7-1500 en ver­sions Ad­van­ced, Ba­sic et Dis­tri­bu­ted, as­so­ciés à la sta­tion pé­ri­phé­rique ET 200SP et le pu­pitre HMI KP300 Ba­sic • In­ter­faces : Pro­fi­net, Pro­fi­bus, Ether­net • Cer­ti­fi­ca­tions : normes NF EN 15121, 45545, 50124, 50125 et 50155 • Confi­gu­ra­tion et mise en ser­vice via la pla­te­forme d’in­gé­nie­rie TIA Por­tal • Ré­sis­tance aux condi­tions ex­trêmes (hu­mi­di­té, pous­sières, brouillard sa­lin, gaz cor­ro­sifs, in­ter­fé­rences élec­tro­ma­gné­tiques) • Plage de tem­pé­ra­ture : - 25 à + 70 °C (T1) ou - 40 à + 85 °C (TX) Sie­mens France www.sie­mens.com

Cap­teurs et trans­met­teurs CAP­TEUR DE VI­BRA­TIONS ISA100.11A

Yo­ko­ga­wa Elec­tric étend son offre sans fil ISA100.11A, avec un cap­teur de vi­bra­tions. Se dis­tin­guant no­tam­ment par une grande au­to­no­mie (10 ans à rai­son de 1 me­sure/min), il per­met de dé­tec­ter d’éven­tuelles ano­ma­lies sur les équi­pe­ments et donc d’amé­lio­rer la main­te­nance pré­dic­tive. • Cap­teur d’ac­cé­lé­ra­tion pié­zo­élec­trique LN01, mo­dules mul­ti­fonc­tions sans fil FN510 et de com­mu­ni­ca­tion sans fil FN110 • Gamme de fré­quence de me­sure: 10Hz à 10khz • Éten­dues de me­sure: 0 à 300 m/s2 (ac­cé­lé­ra­tion), 0 à 160 mm/s (vé­lo­ci­té) • In­ter­valle de temps entre deux me­sures: 10 à 3600s • Ré­duc­tion du coût lié aux bat­te­ries et de la main­te­nance • Lon­gueur de câble entre le cap­teur et le mo­dule mul­ti­fonc­tions) : 10 m • Agré­ments : IP66/67, Atex, IECEX, FM/CSA… Yo­ko­ga­wa Elec­tric France www.field-wi­re­less.com

CAP­TEUR DE PRES­SION D’HUILE DE TRANS­MIS­SION

Mal­gré sa masse de seule­ment 18 g, le cap­teur « Pres­sure Sen­sor Trans­mis­sion », qu’a dé­ve­lop­pé TE Con­nec­ti­vi­ty, est ca­pable de me­su­rer des pres­sions d’huile de trans­mis­sion de 1 à 80 bar (20 bar en jauge), des sur­pres­sions de 200 bar, voire même des pics jus­qu’à 500 bar. • Tech­no­lo­gie Krys­tal Bond (jauge de contrainte se­mi-conduc­teur) • Jus­tesse : ±2% • Sor­tie ana­lo­gique ou nu­mé­rique (SENT) • Plage de tem­pé­ra­ture de fonc­tion­ne­ment : - 40 à + 140 °C • Conforme à l’au­to­mo­tive Sa­fe­ty In­te­gri­ty Le­vel (ASIL) B en stan­dard et à L’ASIL C (op­tion) TE Con­nec­ti­vi­ty www.te.com

TRANS­MET­TEUR D’HU­MI­DI­TÉ ET DE TEM­PÉ­RA­TURE TIIS

Le trans­met­teur d’hu­mi­di­té re­la­tive (HR) et de tem­pé­ra­ture EE300EX D’E+E Elek­tro­nik a re­çu l’agré­ment TIIS pour le mar­ché ja­po­nais, en plus des agré­ments Atex, IECEX, FM. • Éten­due de me­sure: 0 à 100% HR (HC1000) et - 40 à + 180 °C (Pt1000) • Jus­tesse (- 15 à + 40 °C et

in­fé­rieur à 90 % HR) : ±(1,3+0,3% de la me­sure) % HR • Pres­sion de ser­vice : 0,1 à 20 bar ou 0,01 à 300 bar • Fonc­tions de cal­cul : point de ro­sée, tem­pé­ra­ture hu­mide, pres­sion de va­peur sa­tu­rante, rap­port de mé­lange, hu­mi­di­té ab­so­lue, en­thal­pie spé­ci­fique, ac­ti­vi­té de l’eau… • 2 sor­ties 4-20ma • Ver­sion mu­rale et ver­sion à sonde dé­por­tée E+E Elek­tro­nik France www.epluse.com/fr/

CAP­TEURS DE PO­SI­TION ANGULAIRES IO-LINK

No­vo­tech­nik a ajou­té à son ca­ta­logue les cap­teurs de po­si­tion angulaires RFC4800. Se­lon l’op­tion, ils sont do­tés d’une sor­tie SSI, in­cré­men­tale, SPI, ten­sion (0,1 à 10 V ou 0,5 à 4,5 V ra­dio­mé­trique), 4-20 ma, ana­lo­giques re­don­dantes, de 2 com­mu­ta­teurs PNP, Ca­no­pen ou, dé­sor­mais, Io-link. • Éten­due de me­sure : 0 à 360° • Ré­so­lu­tion : 14 bits • Ré­pé­ta­bi­li­té : 0,36° • Li­néa­ri­té : ± 0,5 % de la pleine échelle • Plage de tem­pé­ra­ture de fonc­tion­ne­ment : - 40 à + 125 °C • Agré­ments : IP69K, ré­sis­tance aux chocs (100 g) et aux vi­bra­tions (20 g)… No­vo­tech­nik www.no­vo­tech­nik.de

JAUGES DE CONTRAINTE OP­TIQUES

HBM étend sa gamme de jauges de contrainte op­tiques, avec la jauge li­néaire OL-WA et la jauge de type ro­sette OR-WA. Ces deux jauges sou­dables sont con­çues pour une uti­li­sa­tion dans des en­vi­ron­ne­ments dif­fi­ciles, comme la sur­veillance de struc­tures ou la me­sure de contraintes éle­vées. • Prin­cipe de me­sure: ré­seau de Bragg • Dé­for­ma­tions maxi­males : ±10000 μm/m (OL-WA) ou ±2000 μm/m (OR-WA) • Câbles à fibre op­tique ren­for­cés en acier (noyau de 6 mi­crons) • Pro­tec­tion contre l’ar­ra­che­ment • In­sen­si­bi­li­té aux ef­fets élec­tro­ma­gné­tiques (iso­le­ment élec­trique) • In­dé­pen­dance aux va­ria­tions de puis­sance • Plage de tem­pé­ra­ture : -40 à +80°C HBM France www.hbm.com/fr/

AFFICHEURS/CONTRÔ­LEURS MUL­TI­FONC­TIONS

La sé­rie d’afficheurs mo­du­laires 57xt lan­cée par Kü­bler se com­pose du mo­dèle pour les si­gnaux SSI 570T, du mo­dèle mul­ti­fonc­tions 571T et du mo­dèle de pro­cess 573T. Ces ap­pa­reils peuvent être uti­li­sés en tant que simple af­fi­cheur ou, via des ex­ten­sions, en tant que contrô­leurs. • Écran tac­tile ré­sis­tif (8 chiffres) • Ex­ten­sions : ali­men­ta­tion 115-203 Vca, 4 sor­ties PNP, in­ter­face RS-232, sor­tie ana­lo­gique et/ou 2 sor­ties re­lais • Li­néa­ri­sa­tion sur 24 points • 570T : af­fi­cheur (mode maître ou es­clave), contrôleur, conver­tis­seur Ssi-ana­lo­gique et SSI-RS-232/485 • For­mat SSI de 8 à 32 bits, fré­quence d’hor­loge de 1MHZ • 571T : af­fi­cheur de po­si­tion, comp­teur d’im­pul­sions, af­fi­cheur de fré­quence (jus­qu’à 240 khz), me­su­reur de vi­tesse… • 573T : conver­tis­seur de pro­cess, contrôleur de pro­cess • 2 en­trées ana­lo­giques, fonc­tions arith­mé­tiques sur chaque voie Kü­bler France www.kue­bler.fr

COMMUNICATEUR POR­TABLE

Emer­son Au­to­ma­tion So­lu­tions a ajou­té à son ca­ta­logue un nou­veau communicateur por­table. Le Trex se ca­rac­té­rise par une uti­li­sa­tion in­tui­tive digne des ap­pa­reils grand pu­blic et d’un af­fi­cheur mo­derne (écran cou­leur 5,7 pouces VGA), l’en­semble dans un boî­tier IP54 ré­sis­tant aux en­vi­ron­ne­ments in­dus­triels sé­vères. • Sup­ports de Hart et de Foun­da­tion Field­bus (FF) • Confi­gu­ra­tion et test des vannes en ligne • In­ter­faces USB, Blue­tooth, Wi-fi et NFC • Plage de tem­pé­ra­ture de fonc­tion­ne­ment : - 20 à + 55 °C • Au­to­no­mie ty­pique : plus de 8 h • Masse : en­vi­ron 1,33 kg • Agré­ments : Atex, CSA/FM, IECEX, FISCO (ver­sion à sé­cu­ri­té in­trin­sèque)… Emer­son Au­to­ma­tion So­lu­tions France www.emer­son.com

DÉ­TEC­TEUR DE GAZ WI­RE­LES­SHART

Uni­ted Elec­tric Con­trols vient d’an­non­cer la ver­sion be­ta d’un dé­tec­teur de gaz Wi­re­les­shart. Le Van­guard se­ra do­té de cap­teurs in­ter­chan­geables pour la dé­tec­tion de H S 2 (cel­lule élec­tro­chi­mique) ou de CH (in­fra­rouge non dis­per­sif). 4 • Éten­dues de me­sure: 0 à 100ppm (H S) 2 et 0 à 100 % LIE (CH ) 4 • Ré­so­lu­tions : 1ppm et 1% de LIE • Temps de ré­ponse (T90) : 3min (H S) ou 1min (CH ) 2 4 • Au­to­no­mie su­pé­rieure à 5 ans (2 bat­te­ries Li-ion) • Af­fi­cheur LCD gra­phique 128 x 64 pixels lo­cal • Agré­ments : IP64, Atex, IECEX… • In­ter­fa­çage à des ré­seaux sans fil, des sys­tèmes SCADA et/ou des As­set Ma­na­ge­ment Sys­tem (AMS) exis­tants (spé­ci­fi­ca­tion Wi­re­les­shart 7.2) Rep. : Me­sa www.me­sa.fr

SYS­TÈME D’IN­TÉ­GRI­TÉ DE CEL­LULES DE PE­SÉE

Man­tra­court a fait évo­luer son sys­tème d’in­té­gri­té de cel­lules de pe­sée et d’alarme pour le sui­vi des dé­fauts LCI. Il est par­ti­cu­liè­re­ment bien adap­té aux ins­tal­la­tions à cel­lules mul­tiples, telles que les si­los ou les ré­ser­voirs. • Sup­port sup­plé­men­taire des ten­sions 5 V et 10 V • Consom­ma­tion moindre de­man­dée à l’ins­tru­ment et choix sim­pli­fié de la bar­rière (5 V) • Jus­qu’à 4 cel­lules de pe­sée (ré­sis­tance de 300 à 1 000 Ω) • Ten­sion d’ex­ci­ta­tion : 4 à 12 V • Sen­si­bi­li­té de la cel­lule : 1 à 5MV/V • Condi­tions de fonc­tion­ne­ment : -10 à +55°C et jus­qu’à 95% HR • In­dice de pro­tec­tion : IP65 • Com­pa­tible avec les pro­duits ADW15, LCA20, LCD20 et SMW du construc­teur, ain­si qu’avec des pro­duits tiers Man­tra­court www.man­tra­court.com

TRANS­MET­TEUR POUR FORTES HUMIDITÉS

E+E Elek­tro­nik a ajou­té à sa gamme le trans­met­teur d’hu­mi­di­té re­la­tive EE211 qui se dis­tingue par les meilleures

jus­tesse et sta­bi­li­té à long terme du mar­ché, se­lon la so­cié­té, même dans des en­vi­ron­ne­ments à forte hu­mi­di­té (su­pé­rieure à 85 % HR) et avec conden­sa­tion. • Éten­dues de me­sure: 0 à 100% HR (HCT01-00D) et - 40 à + 60 °C (Pt1000) • Jus­tesse (-3 à + 30 °C) : ±(1,3+0,007xme­sure) % HR • Sor­ties 0-5 V, 0-10 V et 4-20 ma, ain­si que RS-485 Mod­bus RTU • In­dice de pro­tec­tion : IP65 E+E Elek­tro­nik France www.epluse.com/fr/

DÉ­TEC­TEURS DE NI­VEAU HYGIÉNIQUES OU NON

Bau­mer com­plète sa sé­rie de dé­tec­teurs de ni­veau Cle­ver­le­vel, avec les mo­dèles LBFH et LBFI des­ti­nés res­pec­ti­ve­ment aux ap­pli­ca­tions hygiéniques et in­dus­trielles. On re­trouve le pro­cé­dé qteach avec l’aide d’un ou­til fer­ro­ma­gné­tique. • Tech­no­lo­gie à ba­layage de fré­quence • Ré­pé­ta­bi­li­té et hys­té­ré­sis : ±1mm • Temps de ré­ponse : 0,02 s ty­pique • 2 sor­ties de com­mu­ta­tion • In­di­ca­tion de l’état de com­mu­ta­tion vi­sible à 360° • Condi­tions de pro­cess (LBFH) : - 20 à +115 °C (jus­qu’à + 135 °C), - 1 à 10 bar • Condi­tions de pro­cess (LBFI) : - 40 à + 115 °C (jus­qu’à + 135 °C), -1 à 10 ou 100 bar • Agré­ments : IP67/69K et FDA, SEP (LBFH) Bau­mer France www.bau­mer.com

DÉ­TEC­TEUR DE CONTRASTE IP67/69K

Leuze elec­tro­nic pro­pose le dé­tec­teur de contraste KRT 18B, fa­cile d’uti­li­sa­tion. Il convient ain­si aux ap­pli­ca­tions de pro­cess ra­pide, comme les ma­chines d’em­bal­lage, d’éti­que­tage ou de rem­plis­sage. • Fré­quence de com­mu­ta­tion: jus­qu’à 22 khz • Aide à l’ali­gne­ment • Point fo­cal: 13mm • Éclai­rage : 3 Led (rouge, vert et bleu) • Choix au­to­ma­tique de la cou­leur of­frant le meilleur contraste • Ré­glage : bar­graphe, po­ten­tio­mètre et com­mu­ta­teur, ou touches d’ap­pren­tis­sage • In­ter­face Io-link pour choi­sir le pré­ré­glage • In­dice de pro­tec­tion : IP67/69K Leuze elec­tro­nic www.leuze.com

In­for­ma­tique et OEM OR­DI­NA­TEUR COM­PACT POUR AP­PLI­CA­TIONS SÉ­VÈRES

Le nou­vel or­di­na­teur MC-1100 de Moxa est conçu pour les ap­pli­ca­tions d’au­to­ma­ti­sa­tion in­dus­trielles en mi­lieux sé­vères et ex­té­rieurs. Il dis­pose en ef­fet des agré­ments DNV, NF EN 60945, Atex et IECEX Zone 2 • Pro­ces­seur : In­tel Atom E3800 • In­ter­faces : 2 ports sé­rie, 4 Gi­ga­bit Ether­net, 2 USB 2.0, 4 en­trées/sor­ties nu­mé­riques • Ex­ten­sion : carte Mini PCI Express (PCIE ; connexion sans fil), SD et CFAST • 2 in­ter­faces pour af­fi­cheur in­dé­pen­dant : 1 VGA, 1 Dis­play­port • Ten­sion d’ali­men­ta­tion : 12 à 36Vcc • Plage de tem­pé­ra­ture : - 40 à + 70 °C (re­froi­dis­se­ment sans ven­ti­la­teur) Moxa http://fr.moxa.com

PC EM­BAR­QUÉ ETHER­NET/IP

Le CX8095 dé­ve­lop­pé par Beck­hoff est un PC em­bar­qué avec in­ter­face es­clave Ether­net/ip. • Pro­ces­seur 32 bits ca­den­cé à 400MHZ • Mé­moire flash de 512Mo (mi­crosd) • Mé­moire Ram in­terne de 64Mo • Com­mu­ta­teur 2 ports • In­ter­faces : 1 port Ether­net 10/100 Mbit/s et 1 port USB • In­ter­faces de bus : 2 RJ45 • Re­con­nais­sance au­to­ma­tique du type d’en­trée/sor­tie • Sys­tème d’ex­ploi­ta­tion : Mi­cro­soft Win­dows Em­bed­ded CE 6 Beck­hoff France www.beck­hoff.fr

ÉCRANS IN­DUS­TRIELS 15 A 24 POUCES

Dis­tec a lan­cé la nou­velle sé­rie d’écrans POS-LINE V2, con­çue pour les en­vi­ron­ne­ments in­dus­triels et les ap­pli­ca­tions de si­gna­li­sa­tion. • Taille : 15 à 24 pouces • Tech­no­lo­gie tac­tile avec dé­tec­tion jus­qu’à 10 doigts • In­ter­faces : Dis­play­port, HDMI ou VGA • Boî­tier mé­tal­lique dur­ci • Ré­sis­tance à la tem­pé­ra­ture : jus­qu’à + 60 °C • In­dice de pro­tec­tion : IP65 Dis­tec www.dis­tec.de

OR­DI­NA­TEUR SUR MO­DULE COM EXPRESS

TQ Group a éten­du sa gamme de mo­dules COM Express Ba­sic Type 6, avec le mo­dèle TQMX70EB. Il s’adresse aux ap­pli­ca­tions telles que les ap­pa­reils mé­di­caux, les automatismes, la si­mu­la­tion ou en­core l’ana­lyse de don­nées. • Pro­ces­seur : In­tel Core i3/i5/i7 7000E (jus­qu’à 3,7 GHZ et 8 Mo de mé­moire cache) ou Xeon E3-1500 v6 • Mé­moire jus­qu’à 32Go DDR4 (2 SO-DIMM) • In­ter­faces : 1 port Gi­ga­bit Ether­net, 4 USB 3.0, 8 USB 2.0, 4 SATA Gen 3, 1 PEG, 8 PCI Express (PCIE) Gen 3, 2 sé­rie, 1 bus LPC… • 3 afficheurs in­dé­pen­dants : DP++ (jus­qu’à 4K à 60 Hz), LVDS (18/24 bits), In­tel Quick Sync Vi­deo • Sto­ckage : com­pa­tible avec disque SSD In­tel Op­tane et tech­no­lo­gie 3D Xpoint • Af­fi­chage des cou­leurs : co­dec HEVC/VP9 10 bits TQ Group www.tq-group.com

PC EM­BAR­QUÉ IP67

Conçu pour les ap­pli­ca­tions cri­tiques en ex­té­rieur, L’EBOX800-841-FL dé­ve­lop­pé par Axiom­tek est un PC em­bar­qué ro­buste. • Pro­ces­seur : In­tel Atom E3845, do­té d’une mé­moire DDR3L SO-DIMM de 8Go au maxi­mum • Disque SATA 2,5 pouces • In­ter­faces : 2 ports Gi­ga­bit Ether­net, 2 RS-232/422/485, 2 USB 2.0, 1 VGA • Connec­teur N-jack étanche pour 4 an­tennes WLAN et WWAN • Ré­sis­tance aux vi­bra­tions jus­qu’à 3 g et in­dice de pro­tec­tion IP67 • Plage de tem­pé­ra­ture : -30 à + 60 °C (re­froi­dis­se­ment sans ven­ti­la­teur) • Ten­sion d’ali­men­ta­tion : 9 à 36Vcc (connec­teur M12 ver­rouillable) • Ex­ten­sions : 2 Mini PCI Express (PCIE), 1 SIM Axiom­tex www.axiom­tek.com

CONTRÔLEUR IN­DUS­TRIEL

Ar­bor Tech­no­lo­gy amé­liore son offre de contrô­leurs in­dus­triels avec le mo­dèle ARES-1231, do­té de plus d’in­ter­faces. Il per­met l’in­ter­con­nec­tion avec de nom­breux cap­teurs, ma­chines ou équi­pe­ments auxi­liaires. • Pro­ces­seur : In­tel Ce­le­ron Quad Core N2930, do­té d’une mé­moire DDR3L SO-DIMM de 8Go au maxi­mum • Disque de sto­ckage SSD 2,5 pouces • 16 ports COM, 16 en­trées/sor­ties nu­mé­riques, 6 USB, 2 Gi­ga­bit Ether­net, 1 RJ11 • Af­fi­chage nu­mé­rique : HDMI et DVI • Ex­ten­sions : MSATA et Mini PCI Express (PCIE) • Plage de tem­pé­ra­ture : - 20 à + 60 °C (re­froi­dis­se­ment sans ven­ti­la­teur) • Ré­sis­tance aux chocs : 40 g • Di­men­sions : 240,4x60,2x126,2mm Ar­bor Tech­no­lo­gy www.ar­bor-tech­no­lo­gy.com

CARTE MÈRE MINI-ITX

La carte mère au for­mat MINI-ITX RSB-6410, in­tro­duite par Ad­van­tech, prend en charge trois af­fi­chages 1 080p (LVDS, HDMI et VGA) et de nom­breuses en­trées/ sor­ties. Cette nou­velle carte-mère convient aux ap­pli­ca­tions de contrôle pour les ma­chines ou d’af­fi­chage. • Pro­ces­seur : NXP ARM Cor­tex-a9 NXP I.MX6D/Q 1,0GHZ • Mé­moire DDR3 1066MHZ em­bar­quée de 1 ou 2Go • Ca­pa­ci­té de sto­ckage : 8Go (EMMC NAND flash) • In­ter­faces : 6 ports USB 2.0, 5 COM, 20 en­trées/sor­ties gé­né­rales,1 Gi­ga­bit Ether­net, 1 CAN • Ex­ten­sions : 1 PCI Express (PCIE), 1 M.2 E-key, 1 Mini PCIE • Sys­tème d’ex­ploi­ta­tion : Li­nux Yoc­to1.7 V3.14, An­droid 4.2 • Di­men­sions: 170x170mm Ad­van­tech www.ad­van­tech.com

PC IN­DUS­TRIEL À PUIS­SANCE DE CAL­CUL AC­CRUE

Baumül­ler amé­liore les per­for­mances de ses PC in­dus­triels avec un nou­veau mo­dèle, le b maxx PCC04. Il four­nit de meilleures per­for­mances en termes de cal­cul et de consom­ma­tion éner­gé­tique, et dis­pose de plus d’in­ter­faces. • Pro­ces­seur : In­tel Core i3 ou i5 ou Atom, ca­den­cé de 1,7 à 2,4GHZ • Mé­moire Ram de 4Go • Ca­pa­ci­té de sto­ckage : 30 Go • In­ter­faces : 2 ports Gi­ga­bit Ether­net, 1 Dis­play­port, 4 à 5 USB 3.0 et 2.0, 1 RS-232/422/485 • Ex­ten­sion : CFAST ou Mi­cro SD • Maître Ether­cat in­té­gré • Plage de tem­pé­ra­ture : 0 à +55°C • Di­men­sions : 93x258x163mm Baumül­ler www.bau­muel­ler.de

PAS­SE­RELLE MOD­BUS VERS DNP3

La Mgate 5109 de Moxa est une pas­se­relle Ether­net ca­pable de conver­tir de mul­tiples com­bi­nai­sons de Mod­bus vers DNP3. • Mod­bus maître/es­clave ASCII, RTU et TCP • DNP3 maître/sta­tion ex­terne sé­rie, TCP et UDP • Confi­gu­ra­tion via port Ether­net et na­vi­ga­teur web • Dé­tec­tion au­to­ma­tique des points in­dex pour chaque en­trée/sor­tie nu­mé­rique ou ana­lo­gique, chaque comp­teur • Ou­tils de dé­pan­nage in­té­grés • Ges­tion du tra­fic de pro­to­cole • Port sé­rie avec pro­tec­tion d’iso­la­tion in­té­grée de 2 kv • Mise en cas­cade Ether­net in­té­grée pour la sim­pli­fi­ca­tion du câ­blage Moxa http://fr.moxa.com

Com­po­sants, consti­tuants TESTEUR D’AB­SENCE DE TEN­SION

Le Ve­ri­safe de Pan­duit est un sys­tème sim­pli­fiant la vé­ri­fi­ca­tion de la ten­sion en au­to­ma­ti­sant le pro­ces­sus. Une fois ins­tal­lé, une simple pres­sion sur un bou­ton per­met à l’opé­ra­teur qua­li­fié de voir la confir­ma­tion d’ab­sence de ten­sion, via une in­di­ca­tion vi­suelle. • Conçu pour les cir­cuits tri­pha­sés jus­qu’à 600 V • Dé­ter­mi­na­tion de l’état de la ten­sion, avant que l’équi­pe­ment soit ac­ces­sible • Sé­quences de test au­to­ma­ti­sées ba­sées sur des pas NFPA 70E • Ré­duc­tion du temps et de la com­plexi­té de la pro­cé­dure de test • Ré­duc­tion du risque d’ex­po­si­tion aux risques élec­triques • Ni­veau de sé­cu­ri­té : SIL 3 Pan­duit www.pan­duit.com/fr/

CONNEC­TEURS MO­DU­LAIRES TOUT-EN-UN

Le nou­veau EPIC MH de Lapp est un sys­tème de connec­teurs mo­du­laires com­pa­tibles avec tous les types de don­nées, de si­gnaux ou d’éner­gies. Il s’adresse ain­si à de nom­breuses ap­pli­ca­tions, de la ro­bo­tique aux sys­tèmes de com­mu­ta­tion. • 9 mo­dèles de connec­teurs •2à 36 con­tacts • Ma­té­riau : po­ly­amide ren­for­cé de fibre de verre • Conforme aux normes EN 45545-2, R22 et R23 • Ni­veau de sé­cu­ri­té : HL1, HL2 et HL3 • Plage de tem­pé­ra­ture : -40 à +125°C • Du­rée de vie : 500 cycles d’opé­ra­tions mé­ca­niques Lapp www.lapp­group.com

Newspapers in French

Newspapers from France

© PressReader. All rights reserved.