Des mo­tifs ins­pi­rés de la na­ture ou sym­bo­liques

Mon Jardin et ma Maison - - Savoir- Faire -

e sa­shi­ko est une bro­de­rie tra­di­tion­nelle du Ja­pon. Elle a vu le jour au vie siècle, et per­met­tait, à l’ori­gine, de ré­pa­rer ou de conso­li­der les vê­te­ments ou les ac­ces­soires de travail, tout par­ti­cu­liè­re­ment dans le To­ho­ku, une ré­gion sep­ten­trio­nale de l’ar­chi­pel, si­tuée sur l’île de Hon­shû. Dans cette contrée nei­geuse où la culture du co­ton était im­pos­sible, chaque mor­ceau de tis­su avait une va­leur in­es­ti­mable. Afi n de pré­ser­ver les vê­te­ments le plus long­temps pos­sible ou de les rendre plus chauds, les femmes em­pi­laient plu­sieurs épais­seurs de tis­su en les cou­sant entre elles, créant ain­si un ma­te­las­sage, une pro­tec­tion contre le vent et le froid. Elles bro­daient point par point ces couches où l’usure et ra­jouts s’en­chaî­naient au fi l des sai­sons. Il s’agit de mo­tifs bro­dés sur de la toile in­di­go avec de simples points avant très ré­gu­liers de fi l blanc. Le terme si­gni­fie lit­té­ra­le­ment

sa­shi­ko « pe­tits points pi­qués ». La lon­gueur de chaque point est d’en­vi­ron 2 à 3 mil­li­mètres pour un tis­su d’épais­seur cou­rante, ce qui cor­res­pond à la lon­gueur d’un grain de riz, le ja­lon de ré­fé­rence tra­di­tion­nel. Au xixe siècle, cette tech­nique s’est dé­ve­lop­pée et a trou­vé une vraie re­con­nais­sance sur l’en­semble de l’ar­chi­pel nip­pon. Le tis­su in­di­go et le fi l de co­ton blanc se sont of­fi­cia­li­sés dans la créa­tion de nom­breux mo­tifs dé­co­ra­tifs, géo­mé­triques, souvent ins­pi­rés de la na­ture, ou sym­bo­li­sant la quête de bon­heur et de pros­pé­ri­té. Au­jourd’hui, des fi ls de dif­fé­rentes couleurs, des teintes et des im­pri­més de tis­sus sont ve­nus en­ri­chir le champ créa­tif et le sa­shi­ko se re­trouve par­tout dans la mai­son : sur les ri­deaux, sur les nappes et tou­jours sur les vê­te­ments. La bro­deuse Sa­to­mi Sa­ku­ma diff use cet art jusque chez nous. Elle est l’au­teur de plu­sieurs livres pré­sen­tant tech­nique et créa­tions.

Newspapers in French

Newspapers from France

© PressReader. All rights reserved.