D’où vient l’ex­pres­sion OK ?

Mon Quotidien - - LA QUESTION -

Jour­nal. « C’est une ex­pres­sion amé­ri­caine. “OK” a été in­ven­té le 23 mars 1839 par un ré­dac­teur d’un jour­nal de Bos­ton, aux États-Unis (Amé­rique). Il l’a écrit pour plai­san­ter ! » Or­tho­graphe. « Il a uti­li­sé les lettres O et K comme abré­via­tion de “tout (est) cor­rect”. En fait, la plai­san­te­rie est que le mot “tout” en an­glais se dit all et, donc, ne com­mence pas par un O. Et que le mot “cor­rect” (qui se dit de la même fa­çon qu’en fran­çais) ne com­mence pas par un K mais par un C. Il a donc écrit “Oll Kor­rect” au lieu de “All Cor­rect”. Il a fait ex­près d’écrire que tout était juste avec de grosses fautes d’or­tho­graphe ! » Écrit. « L’ex­pres­sion “OK” est donc née à l’écrit, mais elle est très ra­pi­de­ment de­ve­nue une ex­pres­sion orale. » Monde. « De­puis, ce mot s’est ré­pan­du dans le monde en­tier. Il est très utile car il veut dire beau­coup de choses : que l’on est d’ac­cord avec quel­qu’un, que l’on va bien, qu’une chose se dé­roule sans pro­blème... » D’où vient l’ex­pres­sion « KO », que l’on uti­li­sait à l’ori­gine en boxe ?

Newspapers in French

Newspapers from France

© PressReader. All rights reserved.