Ene

Mon Quotidien - - À LA UNE - En­tre­tien réa­li­sé par Lo­la, Ar­thur et Es­ther, avec C. Hal­lé

Em­por­te­rez-vous des ob­jets per­son­nels ? « J’ai le droit d’em­por­ter l’équi­valent d’une boîte à chaus­sures. Je pren­drai sans doute des pe­tits ob­jets que j’of­fri­rai à mes proches en leur di­sant qu’ils sont al­lés dans l’es­pace. » Avez-vous peur de vous en­nuyer dans l’ISS ? « Non. Des as­tro­nautes m’ont dit qu’il y avait tou­jours quelque chose à faire. Pour le temps libre, on a des livres, de la mu­sique, des films sur notre or­di­na­teur… On fait des pho­tos et on re­garde par la fe­nêtre. C’est jo­li, la Terre vue d’en haut. » « Oui, c’est pos­sible ! On peut ap­pe­ler n’im­porte quel nu­mé­ro. Le son est bon, il n’y a pas de dé­lai. C’est comme si on ap­pe­lait de la pièce d’à cô­té. On peut aus­si en­voyer des e-mails. » Que fe­rez-vous là-haut ? « On fe­ra des ex­pé­riences scien­ti­fiques, du sport, on en­tre­tien­dra la Sta­tion… On est un peu plom­bier et élec­tri­cien. Il y a des choses à ré­pa­rer, à net­toyer... » Y a-t-il une phar­ma­cie ou un mé­de­cin dans l’ISS ? « Une phar­ma­cie oui, mais pas de mé­de­cin. On doit pou­voir se soi­gner nous­mêmes. On ap­prend les gestes de pre­miers se­cours, à faire des points de su­ture et même à ar­ra­cher une dent ! On a des mé­di­ca­ments et on peut ap­pe­ler des mé­de­cins sur la Terre ! » Al­lez-vous vous cou­per les che­veux dans l’es­pace ? La­ve­rez-vous votre linge ? « Un col­lègue me cou­pe­ra les che­veux. On uti­lise une ton­deuse sur la­quelle on met un as­pi­ra­teur, pour que les che­veux ne s’épar­pillent pas. Il n’y a pas de douche : on uti­lise des lin­gettes. On se brosse les dents... et on avale le den­ti­frice ! On ne lave pas son linge. On porte un tee-shirt 2 se­maines et un pan­ta­lon, 1 mois. Puis on les met dans un vais­seau ra­vi­tailleur, qui brû­le­ra dans l’at­mo­sphère. On dort de­bout dans une ca­bine. »

Il y a tou­jours quelque chose à faire, on ne s’en­nuie­ra pas

On porte un tee­shirt 2 se­maines et un pan­ta­lon, 1 mois

Que mange-t-on dans l’ISS ? « On boit de l’eau, du ca­fé, des bois­sons frui­tées à base de poudre… On mange des ali­ments va­riés (viande, pois­son, lé­gumes…) en conserve ou lyo­phi­li­sés. On cui­sine à tour de rôle. Comme on fê­te­ra dans l’ISS Noël, le Nou­vel An et mon an­ni­ver­saire, je vien­drai avec des plats fran­çais ! »

Newspapers in French

Newspapers from France

© PressReader. All rights reserved.