Le guide pratique

Formalités

Voyager au Canada ne nécessite pas de visa, mais il faut obtenir un AVE (Autorisation de voyager électronique) disponible par Internet sur le site www.canada.ca/ fe/immigration. La monnaie est le dollar canadien. Le décalage horaire est de 6 heures avec la France. Par ailleurs, le voltage est de 110 V et il faut se munir d’un adaptateur américain.

Langues

Le français et l’anglais sont les deux langues officielles du Canada. Si la province de l’Ontario (où coule le canal Rideau) est majoritairement anglophone, il existe une forte minorité francophone, composée de Franco-Ontariens. De nombreux Québécois viennent également naviguer sur le Rideau et, souvent, les locaux parlent un peu, ou très bien le français, comme la plupart des membres de Parcs Canada, qui assurent la surveillance du canal et les postes d’éclusage.

Une navigation facile

Le canal Rideau est ouvert à la navigation du 18 mai au 8 octobre. Les bateaux loués par Le Boat se pilotent sans permis. Naviguer sur le canal est facile, avec un balisage efficace, et des panneaux signalent les éventuelles limitations de vitesse et le sens de navigation.

À voir, à faire Ottawa

Escale incontournable du voyage, l’accueillante capitale fédérale est une grande ville très accessible, dotée d’un pittoresque centre-ville (By Market) et de nombreux musées – l’occasion de belles balades à pied, à vélo et, bien sûr, en bateau.

Kingston

Sur les bords du gigantesque lac Ontarion, l’éphémère capitale du Canada britannique est une ville très festive, qui possède la plus grande concentration de bâtiments anciens du pays, un patrimoine parfaitement mis en valeur ! À proximité, il ne faut pas manquer la visite du fort Henry, une forteresse du siècle qui domine la ville et verrouille l’accès au Saint-Laurent.

L’Opinicon Resort

Escale de charme à Chaffey’s Lock, pour découvrir cet hôtelrestaurant situé au bord du Rideau. Récemment rénovés, les superbes bâtiments en bois offrent d’excellentes prestations (www.theopinicon.com).

Balade en canoë

Toujours à Chaffey’s Lock, Captain Luc et sa sympathique épouse, de joviaux Canadiens français, proposent la location de canoës et de kayaks pour partir à la découverte de l’Indian Lake (www.rideautours.ca).

Sur le canal Rideau, on croise de nombreux canoës, symboles de ce pays de pionniers et de trappeurs.

Ambiance nordaméricaine garantie dans les villes que nous avons découvertes, comme ici à Merrickville.

Perth est réputé pour ses artisans et ses spécialités culinaires.

Décor vintage dans ce salon de coiffure de Perth.