Des « gué­pards » ro­mains 2)

Point de Vue - - Point De Vue -

Je suis ra­vie de dé­cou­vrir en­fin quel « pa­lais Tor­lo­nia » est ce­lui qu’oc­cupe Olim­pia Tor­lo­nia Weiller (n° 3660). Je me suis sou­vent po­sé la ques­tion au cours de mes voyages à Rome. À ce pro­pos, pou­vez-vous m’en dire plus sur cet autre pa­lais por­tant le même nom, mais qui se si­tue au pied de la place Saint-Pierre ? (M. H., Houl­gate) Sur la via del­la Con­ci­lia­zione – cette grande ave­nue qui pro­longe la place Saint-Pierre jus­qu’au pont Saint-Ange –, une im­pres­sion­nante bâ­tisse Re­nais­sance construite dans les an­nées 1500 re­garde pas­ser les tou­ristes et les pè­le­rins. Au rez-de-chaus­sée, de so­lides grilles pro­tègent les ou­ver­tures tan­dis qu’aux étages, des fe­nêtres cin­trées, plus ai­mables, al­ternent avec des pi­lastres à l’an­tique. Ce pa­lais Gi­raud-Tor­lo­nia tire son nom des Gi­raud, une fa­mille fran­çaise qui en fut pro­prié­taire au XVIII e siècle, et des Tor­lo­nia, aris­to­crates ita­liens qui s’en por­tèrent ac­qué­reurs au dé­but du XIX e siècle.

Newspapers in French

Newspapers from France

© PressReader. All rights reserved.