Ch­ris­tophe Ho­no­ré

J.D. Sa­lin­ger1

Psychologies - - LA UNE -

« C’est ain­si que se ter­mine la nou­velle de Sa­lin­ger in­ti­tu­lée Sey­mour, une

in­tro­duc­tion. J’ai cru à peu de textes aus­si plei­ne­ment qu’à cette nou­velle. Ado­les­cent, chaque phrase fut pour moi un en­sei­gne­ment, une mo­rale, un re­fuge. En élève sé­rieux, je les ai ap­prises par coeur. Qu’il faille tout faire par “er­reur” : dî­ner avec des in­con­nus, dor­mir dans le lit d’un autre ; qu’il faille pas­ser son temps à “al­ler d’un pe­tit ar­pent de Terre sainte à un autre” ; qu’il faille mou­rir au moins deux ou trois fois au cours de sa vie ; et en­fin, ul­time le­çon, qu’il faille tout faire “vite et len­te­ment”. Cette ba­lance par­ti­cu­lière est de­ve­nue ma méthode. Que je doive ai­mer, pen­ser, boire ou dan­ser, je m’ef­force que ce soit vite et len­te­ment. Et par­ti­cu­liè­re­ment lorsque j’écris. Les an­nées s’ac­cu­mulent, mon ma­nus­crit s’épais­sit à peine, mais chaque mo­ment d’écri­ture ne doit du­rer que le temps d’une ci­ga­rette, chaque phrase traî­ner aus­si peu qu’un coup de vent dans les branches. » Pro­pos re­cueillis par Anne Laure Gan­nac 1. Écri­vain amé­ri­cain (1919-2010).

Ch­ris­tophe Ho­no­ré est ci­néaste, met­teur en scène de théâtre et d’opé­ra, écri­vain, au­teur de livres pour la jeu­nesse. Il signe Ton père, un ma­gni­fique au­to­por­trait ro­man­cé, dans la col­lec­tion “Traits et por­traits” (Mer­cure de France, 192 p., 17 €, en li­brai­ries le 7 sep­tembre).

Newspapers in French

Newspapers from France

© PressReader. All rights reserved.