« Décaler », en jargon de pompier

Les pompes à incendie étant trop lourdes à déplacer à mains nues, on aménage à la fin du XIXe siècle des postes de secours abritant des chevaux dans des stalles. Pour des questions d’hygiène, le sol est légèrement incliné afin d’évacuer les urines vers la rue. La pente permet également de sortir plus rapidement du poste sans fatiguer l’animal. Mais, avant de partir, il faut ôter les cales qui bloquent les roues des pompes et « je décale » finit par signifier « je pars en intervention ». Avec l’arrivée de l’automobile, le système disparaît, mais l’expression reste en usage.