Move in ses quartiers

The Point of You - - HISTORETHIC /HISTORÉTHIQUE -

Times are chang­ing. If once we had to get away from the main high­ways to have any hope of see­ing a wild an­i­mal in its nat­u­ral habi­tat, the phe­nom­e­non now seems to be re­vers­ing. To­day, an­i­mals are coming to visit peo­ple, for rea­sons that have lit­tle to do with cu­rios­ity. The va­ri­ety of cases and the con­se­quences of such ap­pear­ances do how­ever pose a fun­da­men­tal ques­tion. Why are wild an­i­mals seek­ing refuge in our city cen­ters when once they avoided them?

A ques­tion of op­por­tu­nity

Cities are over­crowded, fright­en­ing, noisy places and in short UDWKHU RII-SuWWLnJ. $W fiUVW JODnFH, WKLV LV WKH UHDVRn ZKy PDny species avoid them. Let us ig­nore the tra­di­tional ur­ban par­a­sites, such as pi­geons and rats, and dis­cuss an old friend of mankind, the fox. While we once drew on our ob­ser­va­tion of this crea­ture for our fa­bles and proverbs, it now takes from us by emp­ty­ing our trash cans. This wild dog is per­fectly at HDVH Ln Dn uUEDn Hn­vLURnPHnW: LW finGV SOHnWy RI IRRG DnG FDn hide in parks and gar­dens. This is al­most the same cal­cu­la­tion made by the stone marten, at­tracted by this ex­cel­lent com­fort vs. risk ra­tio. At home just about any­where, it eats al­most any­thing—this mam­mal is like a pig in clover in towns. In­deed, stone martens and foxes are typ­i­cal of th­ese new city dwellers: species able to adapt to any sit­u­a­tion and lead noc­tur­nal lives. As a re­sult, it isn’t easy to dis­lodge them! //eV tePpV FKan­gent. S'Ll fal­laLt au­paUa­vant fUanFKLU leV fauEouUgV pouU eVpéUeU voLU un anLPal Vau­vage danV Von PLlLeu natuUel, le pKénoPène tend déVoUPaLV à V'Ln­veUVeU. Ce Vont FeV deUnLeUV quL Uen­dent vLVLte à l'KoPPe, pouU deV PotLfV n'ayant ULen à voLU aveF la FuULoVLté. /a vaULété deV FaV de figuUe et leV FonVéquenFeV de telleV VuUv­enueV poVent toute­foLV le pUoElèPe de l'éléPent déFlenFKeuU. PouUquoL leV anLPaux Vau­vageV Ve UéfugLent-LlV au FoeuU deV FLtéV qu'au­paUa­vant LlV fuyaLent?

Ques­tion d'op­por­tu­nité

/a vLlle eVt un unLveUV VuUpe­u­plé, ef­fUayant, EUuyant, en VoPPe re­pous­sant. Voilà un a pri­ori que de nom­breuses es­pèces se font foUt d'Ln­fiUPeU. PaVVonV VuU le FaV deV paUaVLteV uUEaLnV KLV­toULqueV, FoPPe le pL­geon ou le Uat, pouU nouV Ln­téUeVVeU à un vLeLl aPL de l'KoPPe, le Ue­naUd. /e pUePLeU a tLUé de Von oEVeU­vatLon faEleV et pUoveUEeV, FeluL-FL vLde en Ue­touU VeV pouEelleV. Ce FanLdé Vau­vage Ve Vent tout à faLt à Von aLVe en ag­gloPéUatLon: Ll y tUouve une nouUUL­tuUe aEon­dante et peut Ve FaFKeU danV leV paUFV et jaUdLnV. C'eVt à peu pUèV le PêPe FalFul qu'a faLt la fouLne, at­tLUée paU Fet exFel­lent UatLo Fon­foUt/ULVque. À l'aLVe à peu pUèV n'LPpoUte où et Ve Ué­galant de tout, Fe PaPPLfèUe eVt FoPPe un Foq en pâte en vLlle. Au dePeuUant, fouLne et Ue­naUd UepUéVen­tent le pUofil type deV nou­veaux loFataLUeV uUEaLnV: deV eVpèFeV VaFKant V'adapteU à n'LPpoUte quelleV FondLtLonV et pou­vant Fon­duLUe leuUV aFtLvLtés de manière noc­turne. Pas facile alors de les déloger!

Newspapers in English

Newspapers from France

© PressReader. All rights reserved.