Das Ru­der her­um­rei­ßen

Vocable (Allemagne) - - À La Une -

das Ru­der her­um­rei­ßen (ex­pr. idi­om.) = re­dres­ser la bar­re, chan­ger de cap. Il y a beau­coup d‘ex­pr. avec Ru­der (gou­ver­nail) en al­le­mand : am Ru­der sein (tenir le gou­ver­nail, êt­re aux com­man­des), aus dem Ru­der lau­fen (éch­ap­per à tout con­trô­le), sich in die Ru­der le­gen (mett­re les bou­chées dou­bles).

Newspapers in German

Newspapers from France

© PressReader. All rights reserved.