L’es­pag­nol d’au­jourd’hui

Une fi­che pour évi­ter des con­fu­sions idio­ma­ti­ques as­sez couran­tes.

Vocable (Espagnol) - - Pratic’able -

Que sig­ni­fie l’ex­pres­sion Sal­tar­se al­go a la to­re­ra ?

- Pa­ra pe­dir al­go que NO va­mos a de­vol­ver

(ren­dre) usa­mos DAR. - Pa­ra pe­dir que nos acer­quen (rap­pro­cher) al­go

usa­mos PA­SAR. - Pa­ra pe­dir un ob­je­to ajeno (étran­ger) que va­mos

a de­vol­ver usa­mos PRES­TAR o DE­JAR. - Pa­ra pe­dir al­go que no sa­be­mos si la per­so­na

tie­ne usa­mos TE­NER. - Pa­ra pe­dir al­go en un bar, res­tau­ran­te, mer­ca­do

o tien­da de ali­men­ta­ción usa­mos PO­NER.

Newspapers in Spanish

Newspapers from France

© PressReader. All rights reserved.