Los Ea­gles de­nun­cia al ‘Ho­tel Ca­li­for­nia’ de Mé­xi­co

Vocable (Espagnol) - - À La Une -

El gru­po es­ta­dou­ni­den­se Los Ea­gles de­nun­ció a los pro­pie­ta­rios del Ho­tel Ca­li­for­nia de Mé­xi­co por­que ha­cen creer a los hués­pe­des que se en­cuen­tran en el lu­gar que ins­pi­ró una de sus can­cio­nes más fa­mo­sas. El Ho­tel Ca­li­for­nia cuen­ta con 11 ha­bi­ta­cio­nes y fue cons­trui­do en 1950 por un in­mi­gran­te chino en el pue­blo To­dos Santos, a unos 75 ki­ló­me­tos de Ca­bo San Lu­cas (Ba­ja Ca­li­for­nia Sur). La can­ción, con el mis­mo nom­bre, fue pu­bli­ca­da en 1976, pe­ro no fue has­ta 2001 cuan­do una pa­re­ja canadiense com­pró el lo­cal que se co­men­zó a in­si­nuar que era la ins­pi­ra­ción ori­gi­nal de la ban­da. Ho­tel Ca­li­for­nia, la can­ción, ha si­do ob­je­to de va­rias in­ter­pre­ta­cio­nes a lo lar­go de los años. La le­tra cuen­ta la his­to­ria de un hom­bre que via­ja por una ca­rre­te­ra en el de­sier­to cuan­do se topa con un mis­te­rio­so ho­tel en el que vi­ve una se­rie de ex­pe­rien­cias po­co co­mu­nes. De acuer­do con sus au­to­res, Don Hen­ley y Glenn Frey, la can­ción es una me­tá­fo­ra de có­mo el ser hu­mano pue­de que­dar atra­pa­do por sus pro­pios ex­ce­sos.

Newspapers in Spanish

Newspapers from France

© PressReader. All rights reserved.