Do­ris Sal­ce­do

Vocable (Espagnol) - - On Parle D'eux… -

La ar­tis­ta co­lom­bia­na Do­ris Sal­ce­do (Bo­go­tá, 1958), que uti­li­za la es­cul­tu­ra y la ins­ta­la­ción pa­ra abor­dar es­ce­na­rios con­flic­ti­vos don­de con­flu­yen la vio­len­cia y sus víc­ti­mas, ex­pli­ca que se ocu­pa del do­lor sin pen­sar en la iden­ti­dad o na­cio­na­li­dad de quien lo pa­de­ce. Su úl­ti­ma obra Pa­lim­pses­to, rea­li­za­da por en­car­go del Mu­seo Rei­na So­fía, en la que ho­me­na­jea a los mi­gran­tes aho­ga­dos cuan­do tra­tan de cru­zar el Me­di­te­rrá­neo, se inau­gu­ra el pró­xi­mo 6 de oc­tu­bre en el Pa­la­cio de Cris­tal del Re­ti­ro, en Ma­drid. Pa­lim­pses­to ha­ce re­fe­ren­cia a to­das aque­llas per­so­nas que han fa­lle­ci­do aho­ga­das du­ran­te los úl­ti­mos vein­te años tra­tan­do de emi­grar de sus pue­blos de ori­gen con la es­pe­ran­za de una vi­da me­jor y ma­yo­res li­ber­ta­des. es­ce­na­rios con­flic­ti­vos des si­tua­tions con­flic­tue­lles / quien lo pa­de­ce (pa­de­cer) ce­lui qui en souf­fre / por en­car­go de sur com­man­de de / ho­me­na­jea a elle rend hom­ma­ge à / aho­ga­do no­yé / cuan­do tra­tan de tan­dis qu'ils es­saient de / cru­zar tra­ver­ser / que han fa­lle­ci­do (fa­lle­cer) qui sont dé­cé­dées /

ma­yo­res de plus gran­des.

Newspapers in Spanish

Newspapers from France

© PressReader. All rights reserved.