cons­ti­pa­do

Vocable (Espagnol) - - À La Une -

cf. § 1 “Es que he pa­sa­do un cons­ti­pa­do, el ter­ce­ro del invierno”. At­ten­tion à ce faux ami qui est un grand clas­si­que ! El cons­ti­pa­do ou es­tar cons­ti­pa­do/a s’uti­li­sent pour dé­sig­ner un rhu­me, pas pour ‘la cons­ti­pa­tion’ qui se tra­duit par “es­tre­ñi­mien­to”.

SUR LE BOUT DE LA LAN­GUE

Newspapers in Spanish

Newspapers from France

© PressReader. All rights reserved.