Iván Duque / Gustavo Petro
El candidato uribista, Iván Duque, y el izquierdista Gustavo Petro, se disputarán en segunda vuelta la presidencia de Colombia el próximo 17 de junio. En la primera vuelta, Duque, del Centro Democrático, dio un golpe sobre la mesa al obtener el 39,13 % de los votos. Por su parte, Petro, del movimiento Colombia Humana, consiguió el 25,09 % del total. Petro, exalcalde de Bogotá, antiguo guerrillero del Movimiento 19 de abril (M-19), consigue un hito al convertirse en el primer político claramente de izquierdas en acceder a la segunda vuelta, donde tendrá el reto de atraer los votos suficientes para poder remontar a Duque y ser el presidente entre 2018 y 2022. uribista partisan d'Uribe (président de Colombie de 2002 à 2010) / el izquierdista le candidat de gauche / en segunda vuelta au second tour / dio (dar) un golpe sobre la mesa a frappé un grand coup / consiguió (conseguir) el 25,09 % a remporté 25,09 % / el exalcalde l’ex-maire / el M-19 (Movimiento 19 de abril) mouvement nationaliste et marxiste créé pour prostester contre la fraude aux élections présidentielles de 1970 / consigue (conseguir) un hito fait date / al convertirse en en devenant / de izquierdas de gauche / el reto le défi / ser ici devenir.