Le sa­viez-vous ?

Vocable (Espagnol) - - Pratic’able -

La reunio­ni­tis est le ter­me uti­li­sé pour la ma­la­die des adep­tes des réu­nions lon­gues et peu ef­fi­ca­ces ! Ir al grano (‘aller à la grai­ne’, lit­té­ra­le­ment) est l’ex­pres­sion fa­mi­liè­re uti­li­sée pour aller droit au but. Son con­tra­ire, tour­ner au­to­ur du

pot, est ir­se por las ra­mas (‘aller sur les bran­ches’) ou

ir­se por los ce­rros de Úbeda (‘par­tir sur les co­lli­nes de Ube­da’ à Jaén).

Newspapers in Spanish

Newspapers from France

© PressReader. All rights reserved.