For­za­dos a huir

L’exo­de mas­sif se pour­suit.

Vocable (Espagnol) - - Édito Sommaire - POR NAIA­RA GALARRAGA GORTÁZAR

De­puis 2014, la vio­len­ce et la pé­nu­rie de pro­duits de pre­miè­re né­ces­si­té ain­si que l’hy­pe­rin­fla­tion ont pous­sé 2,3 millions de Vé­né­zué­liens à fuir leur pays si­nis­tré. Cet été, la si­tua­tion a em­pi­ré et les Vé­né­zué­liens ten­tent de se ré­fu­gier dans les pays li­mi­trop­hes. Aus­si, l’Amé­ri­que la­ti­ne se re­tro­uve con­fron­tée au plus grand exo­de qu’ait ja­mais con­nu le con­ti­nent de­puis 50 ans.

Amé­ri­ca La­ti­na no ha­bía vi­vi­do un éxo­do mi­gra­to­rio de es­ta mag­ni­tud. Sie­te de ca­da cien ve­ne­zo­la­nos (2,3 mi­llo­nes de per­so­nas) han aban­do­na­do su país des­de 2014, se­gún los da­tos más re­cien­tes de la ONU, que se­ña­la que los que hu­yen lo ha­cen im­pul­sa­dos por la fal­ta de ali­men­tos, por el ham­bre. Los paí­ses de la re­gión, con Co­lom­bia, Pe­rú y Chi­le a la ca­be­za, los han ido aco­gien­do con re­gu­la­ri­za­cio­nes or­di­na­rias o ex­tra­or­di­na­rias que les dan ac­ce­so a tra­ba­jar y ser­vi­cios bá­si­cos. Pe­ro, en vis­ta de que las lle­ga­das lejos de ami­no­rar se ace­le­ran has­ta ad­qui­rir un rit­mo ver­ti­gi­no­so, han em­pe­za­do a im­po­ner res­tric­cio­nes por­que temen un co­lap­so de los ser­vi­cios pú­bli­cos. Des­de el pa­sa­do 27 de agos­to, los ve­ne­zo­la­nos ne­ce­si­tan mos­trar su pa­sa­por­te pa­ra en­trar en Pe­rú. Ecua­dor im­pu­so idén­ti­ca me­di­da una se­ma­na an­tes pe­ro el Su­pre­mo la ha de­ja­do en sus­pen­so por 45 días.

PA­SA­POR­TES

2. Fe­li­ne Freier, una pro­fe­so­ra de Cien­cias Po­lí­ti­cas de la Uni­ver­si­dad de Pa­cí­fi­co de Li­ma que in­ves­ti­ga es­te éxo­do, con­si­de­ra que exi­gir­les el pa­sa­por­te a los ve­ne­zo­la­nos “es ca­si cí­ni­co” por­que las di­fi­cul­ta­des pa­ra ob­te­ner el do­cu­men­to son ca­si in­sal­va­bles pa­ra quie­nes aún no han mar­cha­do: des­de el ele­va­dí­si­mo pre­cio en el mer­ca­do ne­gro has­ta la fal­ta de pa­pel pa­ra im­pri­mir­lo. Es­ta aca­dé­mi­ca cri­ti­ca que “los po­lí­ti­cos di­gan que quie­ren flu­jos or­de­na­dos (de mi­gran­tes), pe­ro, con es­ta me­di­da, los em­pu­jan ha­cia cau­ces irre­gu­la­res, en bra­zos de los tra­fi­can­tes de per­so­nas” por­que, in­sis­te, los fac­to­res que los lle­van a sa­lir de Ve­ne­zue­la si­guen ahí: “Mu­chos no han sa­li­do has­ta aho­ra por­que no po­dían re­unir los 130 dó­la­res del au­to­bús y pa­ra eso tu­vie­ron que ven­der to­do lo que te­nían” y re­cuer­da a una fa­mi­lia que en­tre­vis­tó que “lle­va­ba me­ses co­mien­do so­lo mai­ce­na”. Al­gu­nos de los de­ses­pe­ra­dos sin pa­sa­por­te que se to­pa­ron con los nue­vos re­qui­si­tos en la fron­te­ra cru­za­ron ile­gal­men­te a fi­na­les de agos­to.

3. La de­ci­sión de las au­to­ri­da­des ve­ne­zo­la­nas de qui­tar­le cin­co ce­ros al bo­lí­var no ha lo­gra­do fre­nar su de­pre­cia­ción. Has­ta aho­ra las me­di­das eco­nó­mi­cas adop­ta­das por Ni­co­lás Ma­du­ro han fra­ca­sa­do. Na­die an­ti­ci­pa que la emi­gra­ción dis­mi­nu­ya a cor­to pla­zo. 4. So­lo re­cien­te­men­te, ha­cia 2010, Ve­ne­zue­la de­jó de ser un país de des­tino pa­ra con­ver­tir­se en un país de ori­gen de emi­gran­tes. Y a par­tir del 2017 el flu­jo se ha in­cre­men­ta­do a paí­ses de aco­gi­da tra­di­cio­na­les co­mo Es­ta­dos Uni­dos, Es­pa­ña o Co­lom­bia pe­ro al mis­mo tiem­po los des­ti­nos se han di­ver­si­fi­ca­do al res­to de Su­da­mé­ri­ca, se­gún un aná­li­sis de la Or­ga­ni­za­ción In­ter­na­cio­nal pa­ra las Mi­gra­cio­nes (OIM). Las sa­li­das ha­cia el sur de con­ti­nen­te au­men­ta­ron más de un 900 % en­tre 2015 y 2017.

5. Co­lom­bia, con la que tie­ne más de 2000 ki­ló­me­tros de fron­te­ra, aco­ge a 870 000 ve­ne­zo­la­nos en su te­rri­to­rio, lo que la con­vier­te en el prin­ci­pal des­tino pe­ro es ca­da vez más a me­nu­do un país de trán­si­to, es­ca­la pa­ra un des­tino más allá. Pe­rú ha sus­ti­tui­do en los úl­ti­mos me­ses a Chi­le co­mo el país don­de más ha au­men­ta­do la pre­sen­cia de mi­gran­tes ve­ne­zo­la­nos. Ron­dan las 400 000 per­so­nas, se­gún las au­to­ri­da­des pe­rua­nas, aun­que la OIM en

Na­die an­ti­ci­pa que la emi­gra­ción dis­mi­nu­ya a cor­to pla­zo.

su úl­ti­mo re­cuen­to re­gio­nal, de ju­lio, las ci­fra en 354 000. En to­do ca­so su­po­ne un au­men­to del 15 000 % en tres años. La OIM ha di­bu­ja­do un per­fil de los arri­ba­dos a Pe­rú: sol­te­ros, de en­tre 18 y 29 años y con es­tu­dios uni­ver­si­ta­rios.

PER­MI­SO DE RE­SI­DEN­CIA

6. Gra­dual­men­te, los paí­ses la­ti­noa­me­ri­ca­nos fue­ron dan­do per­mi­sos de re­si­den­cia a los ve­ne­zo­la­nos que lle­ga­ban a sus fron­te­ras. Co­lom­bia, Pe­rú, Ecua­dor, Ar­gen­ti­na. Bra­sil, Uruguay y Chi­le han apro­ba­do nor­mas ad hoc pa­ra es­te co­lec­ti­vo, se­gún la OIM, que des­ta­ca que es­te úl­ti­mo país ha con­ce­di­do 120 000 au­to­ri­za­cio­nes pa­ra re­si­dir. Las me­di­das es­pe­cia­les de re­gu­la­ri­za­ción “in­di­can la vo­lun­tad de in­te­grar a los mi­gran­tes en la vi­da so­cial”.

7. La pro­fe­so­ra Freier ex­pli­ca que los Go­bier­nos lo abor­da­ron al prin­ci­pio co­mo un asun­to de po­lí­ti­ca ex­te­rior. “Los Go­bier­nos de cen­tro­de­re­cha fue­ron los que abrie­ron los bra­zos aun­que son los de cen­troiz­quier­da los que li­de­ra­ron la li­be­ra­li­za­ción de las po­lí­ti­cas mi­gra­to­rias en los úl­ti­mos años en la re­gión, pe­ro, a me­di­da que los nú­me­ros han ido cam­bian­do, se ha con­ver­ti­do en un asun­to de po­lí­ti­ca in­ter­na”. Al in­ce­san­te flu­jo le han se­gui­do res­tric­cio­nes en mu­chos paí­ses y una cre­cien­te xe­no­fo­bia y agre­si­vi­dad ha­cia los re­cién lle­ga­dos.

8. A me­di­da que la cri­sis eco­nó­mi­ca se ha ido agu­di­zan­do en Ve­ne­zue­la, ha va­ria­do el per­fil de quie­nes de­ci­den buscar pros­pe­ri­dad y se­gu­ri­dad en nue­vos ho­ri­zon­tes, sos­tie­ne es­ta ex­per­ta, que ba­sa su aná­li­sis en las so­li­ci­tu­des de asi­lo. Ex­pli­ca que, en 2001, tras la lle­ga­da de Hu­go Chá­vez al po­der “sa­lió la gen­te ri­ca, se iban co­mo es­tu­dian­tes, co­mo tra­ba­ja­do­res con vi­sa­do a Es­ta­dos Uni­dos y a Es­pa­ña”. A ellos les si­gue en 2014-2015 a esos mis­mos des­ti­nos “una se­gun­da ola de cla­se me­dia al­ta” y “sa­le gen­te con re­cur­sos que no pue­de pa­gar vue­los ni trá­mi­tes de vi­sa­do” que se di­ri­ge a otros paí­ses de la re­gión. A la ve­lo­ci­dad a la que avan­za la in­fla­ción ca­da vez es más di­fí­cil re­unir el di­ne­ro ne­ce­sa­rio pa­ra emi­grar. Por eso, ca­da vez más ve­ne­zo­la­nos ca­mi­nan en bus­ca de un país de aco­gi­da, no tie­nen di­ne­ro pa­ra lle­gar por otros me­dios.

(Si­pa)

Ob­te­ner un pa­sa­por­te en Ve­ne­zue­la es al­go muy di­fí­cil.

(Si­pa)

Un ve­ne­zo­lano ca­mi­na ha­cia Li­ma por la Pan­ame­ri­ca­na.

Newspapers in Spanish

Newspapers from France

© PressReader. All rights reserved.