Winter Sensations

Les suites hollywoodi­ennes / Hollywood-style suites

-

Les 245 chambres sont épurées et élégantes, sans fausse note et dotées d’une excellente literie. Mais ce sont les onze Suites qui sortent véritablem­ent de l’ordinaire et valent le détour. Chacune d’elles possède un thème et vous emmène dans son univers.

Diva Suite, Gentleman Suite (avec une table roulette casino remplaçant la table classique), Workout Suite (dédiée au sportifs) avec tapis de course et haltères à votre dispositio­n... jusqu’à arriver à la Space Suite ... directemen­t inspirée des films de science- fiction. Et ainsi de suite... Pour parfaire le tout, un spa vous attend au dernier étage pour terminer la journée dans le bien-être et le délassemen­t après une journée de shopping ou de business dans Zürich « downtown » !

The 245 rooms are uncluttere­d, elegant, and flawless with excellent bed-linen. However, the eleven Suites are the ones which really stand out and are worth the detour. Each one has a theme and transports you into its realm.

There’s the Diva Suite, the Gentleman Suite (with a casino roulette table instead of a standard table), the Workout Suite (especially for sporty people) with a treadmill and weights provided for you… right up to the Space Suite, directly inspired by Science Fiction films, and so on… To top it all, a spa awaits you on the top floor so you can end your day with a sense of well-being and relaxation after a day spent shopping or conducting business affairs in downtown Zürich!

Newspapers in English

Newspapers from France