”DAS WIRD EIN FEST! END­LICH DRAUS­SEN SEIN“

20 Private Wohntraeume - - EDITORIAL - IH­RE Luit­gard Aus­burg, Chef­re­dak­ti­on

Ab so­fort heißt es wie­der: Ab nach drau­ßen! Noch et­was blass um die Na­se und in die Son­ne blin­zelnd, ge­nie­ßen wir die ers­ten war­men Ta­ge. Der Früh­som­mer ist die bes­te Ge­le­gen­heit, die Frei­luft­sai­son ein­zu­läu­ten – noch oh­ne tro­pi­sche Hit­ze, oh­ne We­spen, da­für mit viel fri­schem Grün. Das ers­te Mal, wie­der drau­ßen zu es­sen, ist im­mer ein be­son­de­res Fest. Hüb­sche Ide­en und Tipps fürs Schlem­men un­ter frei­em Him­mel fin­den Sie ab Sei­te 42. Oder Sie ma­chen es wie Linda aus Schwe­den, die sich auf der Veran­da ei­ne klei­ne Out­door-Kü­che ein­ge­rich­tet hat (ab S. 36). Und bei San­na und Mar­kus in Finn­land brut­zelt der Grill ab Mai durch­ge­hend (ab S. 6). Und wer jetzt in neue Gar­ten­mö­bel in­ves­tie­ren möch­te, fin­det ab S. 50 die schöns­ten An­re­gun­gen. Viel Spaß mit der neu­en Aus­ga­be!

Der Som­mer kann kom­men!

Newspapers in German

Newspapers from Germany

© PressReader. All rights reserved.