Lie­be Le­se­rin­nen, lie­be Le­ser,

20 Private Wohntraeume - - EDITORIAL - Ti­na Cu­ba­ra-Stei­ger, Chef­re­dak­ti­on

ich weiß nicht, wie es Ih­nen geht, aber spä­tes­tens ab Mit­te Au­gust be­gin­ne ich, mich lang­sam vom Som­mer zu ver­ab­schie­den. Die vie­len Aben­de im Gar­ten, die Tage am Meer und am See und die vie­len St­un­den drau­ßen in der Son­ne wa­ren wun­der­schön – und ge­nug. Jetzt freu ich mich im Ge­hei­men auch mal über ei­nen ver­reg­ne­ten Sonn­tag, um ein­fach ent­spannt zu­hau­se zu blei­ben. Die Leb­ku­chen in den Su­per­märk­ten kau­fe ich zwar noch nicht, aber so lang­sam be­kom­me ich Lust auf ge­müt­li­che St­un­den. Ker­zen­licht und ein Nach­mit­tag mit ei­ner Kan­ne Tee und da­bei mit neu­en Ide­en und den Plä­nen für die kom­men­den Mo­na­te aus­ein­an­der­set­zen. In die­ser Aus­ga­be ha­ben wir für Sie wun­der­schö­ne pri­va­te Do­mi­zi­le, wie das Traum­haus von Fri­da und ih­rer Fa­mi­lie im schwe­di­schen Tvärå­lund, zu­sam­men­ge­stellt, die auch Sie in­spi­rie­ren wer­den. Da­zu span­nen­de, neue Wohn­bü­cher und die schöns­ten Mö­bel und Ac­ces­soires für Ihr Zu­hau­se. Freu­en Sie sich mit uns auf ei­nen schö­nen Som­mer­aus­klang und auf die kom­men­den Mo­na­te zum Ge­nie­ßen und Wohl­füh­len. Viel Freu­de beim Le­sen wünscht Ih­nen Ih­re 20 Pri­va­te Wohn­träu­meRe­dak­ti­on.

Newspapers in German

Newspapers from Germany

© PressReader. All rights reserved.