Lie­be Le­se­rin­nen und Le­ser,

Casa Deco - - Editorial - Ih­re Ti­na Cu­ba­ra-Stei­ger, Chef­re­dak­teu­rin

F lie­gen­der Wech­sel hieß es in den letz­ten Wo­chen zwi­schen mei­ner lie­ben Kol­le­gin Lu­cia Richarts und mir, denn wäh­rend Sie nun den Schreib­tisch ge­gen den Wi­ckel­tisch tauscht, darf ich mich bei Ih­nen zu­rück­mel­den und freue mich, nach Kr­ab­bel­grup­pen und Kin­der­bü­chern nun auch wie­der mei­ne Lei­den­schaft für Ein­rich­ten und De­sign mit Ih­nen tei­len zu dür­fen. Die vie­len span­nen­den Do­mi­zi­le und Neu­hei­ten in die­ser Aus­ga­be be­geis­tern mich da­her ganz be­son­ders. Un­ser Fa­vo­rit ist das spek­ta­ku­lä­re Loft der New Yor­ker Künst­le­rin Mi­che­le Oka Do­ner in So­Ho (S. 44). Hier wer­den Rau­me­be­nen förm­lich auf­ge­ho­ben und neu er­schaf­fen. Ein we­nig weih­nacht­lich darf es bei uns na­tür­lich auch zu­ge­hen, da­her zei­gen wir Ih­nen das fest­li­che Zu­hau­se von Te­re­se Gar­gas, Mads Ulrich und ih­rem Sohn Wins­ton ab Sei­te 24. Ich hof­fe, Sie ha­ben viel Freu­de beim Le­sen die­ser Aus­ga­be. Ih­nen und Ih­ren Lie­ben fro­he Weih­nach­ten und al­les Gu­te für 2016!

Newspapers in German

Newspapers from Germany

© PressReader. All rights reserved.