Lie­be Le­se­rin­nen, lie­be Le­ser!

Die Schoensten 100 Wohnraeume - - Editorial -

E nd­lich ist es so­weit, die ers­ten Som­mer­ta­ge sind da! Nun ist die Gar­ten­ar­beit in vol­lem Gan­ge, und viel­leicht liegt das ers­te Gril­len der Sai­son be­reits hin­ter Ih­nen. Auf ganz zau­ber­haf­te Art und Wei­se ver­wan­deln sich Ter­ras­se und Bal­kon in zu­sätz­li­che Wohn­räu­me, die am Tag als Son­nen­in­seln und am Abend als ge­sel­li­ge Treff­punk­te die­nen. Wir in der Re­dak­ti­on lie­ben die­se Stim­mung – ge­prägt von Pflanz­töp­fen, Wind­lich­tern und be­que­men Loun­ge­ses­seln. Doch auch in den Wohn­räu­men selbst ist ei­ne Ve­rän­de­rung zu be­mer­ken. Fri­sche Blu­men be­zau­bern in tren­di­gen Va­sen, wäh­rend leuch­ten­de Far­ben und de­ko­ra­ti­ve Mus­ter die Wohn- und Schlaf­zim­mer er­obern. Gestal­te­ri­scher Leit­ge­dan­ke ist das Stre­ben nach Hel­lig­keit. In die­ser Aus­ga­be fin­den Sie som­mer­li­ches Flair in all sei­nen Va­ria­tio­nen: Wie im Ur­laub woh­nen Sie ab S. 32, ge­stal­te­ri­sche Tipps für die Som­mer­par­ty gibt’s ab S. 50 und neue Out­door-ide­en fin­den Sie ab S. 104. So lässt sich der Som­mer ge­nie­ßen!

Herz­lichst, Ih­re Michae­la Rich­ter, Chef­re­dak­teu­rin

Newspapers in German

Newspapers from Germany

© PressReader. All rights reserved.