Die Klei­nen The litt­le ones

Gay Friendly Germany - - Listing -

CSD SAARLORLUX, SAAR­BRÜ­CKEN, 28. JU­NI/JU­NE 28 Das Saar­land, Loth­rin­gen und Lu­xem­burg fei­ern den welt­weit ein­zi­gen grenz­über­schrei­ten­den CSD. Ex­tra­punk­te gibt’s für das ein­zi­ge Pri­de-Mot­to 2014, das auch das Be­geh­ren nicht ver­gisst: „Das ist noch Lust nach oben!“Saar­land, Lor­rai­ne and Lu­xem­burg ce­le­bra­te the world’s on­ly cross-bor­der pri­de fes­ti­val. Ex­tra po­ints for the on­ly pri­de mot­to (we’ve found) in 2014 that doe­sn’t gi­ve de­si­re short shrift: “The­re’s still room above for lust!” saar.lsvd.de/csd-saarlorlux/2014 CSD PIR­NA, 12. JU­LI/JU­LY 12 „Lie­be ist für al­le da“: Un­ter die­sem schlich­ten Mot­to lädt die kleins­te CSD-Stadt Deutsch­lands (38.000 Ein­woh­ner) zu ih­rer 3. CSD-Kund­ge­bung am Markt­platz ein. Und wo sonst kann man im Büh­nen­pro- gramm Per­len wie Les Bummms Boys und das He­le­ne-Fi­scher-Dou­ble „Die sin­gen­de Wir­tin“hö­ren? “Love is the­re for ever­yo­ne” is the simp­le mot­to for Ger­ma­ny’s smal­lest town (38,000 re­si­dents) with a pri­de pa­ra­de, its third thus far, at the cen­tral mar­ket. And whe­re el­se will you be ab­le to en­joy a per­for­mance pro­gram­me with Les Bummms Boys and “The Sin­ging Wai­t­ress,” a spit­ting image of He­le­ne Fi­scher? csd-pir­na.de CSD MÄR­KI­SCHER KREIS, ISER­LOHN, 6. SEP­TEM­BER/SEP­TEM­BER 6 Seit 2001 als Stra­ßen­fest mit Büh­nen­pro­gramm ge­fei­ert, hat die­ser CSD die ehr­lichs­ten Ver­an­stal­ter Deutsch­lands. Ih­re War­nung „Auf Grund der Nä­he zur Fuß­gän­ger­zo­ne ist ein gro­ßer Teil der Be­su­cher nicht ho­mo­se­xu­ell“gilt wohl auch für vie­le an­de­re les­bisch-schwu­le Stra­ßen­fes­te. With a street par­ty and sta­ge pro­gram­me sin­ce 2001, this pri­de fes­ti­val has the most ho­nest or­ga­nisers in Ger­ma­ny. They warn, “Due to the pro­xi­mi­ty to the pe­de­stri­an area, a lar­ge ma­jo­ri­ty of vi­si­tors are not ho­mo­se­xu­al.” The sa­me ap­p­lies to ma­ny other LGBTI street par­ties. slimk.de/slim­ky CSD COTT­BUS, 20. SEP­TEM­BER/SEP­TEM­BER 20 Mit der wohl kleins­ten Pri­de-Pa­ra­de Deutsch­lands en­det die deut­sche CSD-Sai­son 2014. Letz­tes Jahr freu­te man sich in der Nie­der­lau­sitz über 150 Teil­neh­me­rIn­nen. The 2014 Ger­man Pri­de Sea­son ends with pro­bab­ly the smal­lest Pri­de Pa­ra­de in Ger­ma­ny. Last ye­ar or­ga­nisers en­joy­ed wel­co­m­ing 150 par­ti­ci­pants. csd-cott­bus.in­fo

Gay Street in Gre­en­wich Vil­la­ge, New York

Newspapers in German

Newspapers from Germany

© PressReader. All rights reserved.