Go Tra­bi, Go!

Leipziger Volkszeitung - - ERSTE SEITE -

Am 7. No­vem­ber 1957 lief in Zwi­ckau bei Sach­sen­ring der ers­te Klein­wa­gen „Tra­bant“vom Band. „Die Renn­pap­pe wird 60“schrieb die LVZ am Don­ners­tag und frag­te: „Ha­ben Sie noch Fo­tos?“Prompt tra­fen ges­tern die ers­ten Bil­der ein. Un­ser ers­tes Les­er­fo­to zeigt Fa­mi­lie West­phal aus Sch­keu­ditz, die Pfings­ten 1970 mit ih­rem „P50“in den Spree­wald fuhr und un­ter­wegs Rast ein­leg­te: Links Klaus West­phal (da­mals 32), sei­ne Frau Re­na­te, Söhn­chen Pe­ter (5) und die Schwie­ger­el­tern. Ein Jahr spä­ter ging es – „Go Tra­bi, Go!“– an die Ost­see mit selbst ge­bau­tem Hän­ger u.a. aus ei­ner Schrott-hin­ter­ach­se. Klaus West­phal: „Wir muss­ten öf­ters Pau­se ma­chen, heu­te legt man ganz an­de­re Stre­cken zu­rück.“

Ei­ne Le­gen­de wird 60 und Ih­re Zei­tung er­in­nert dar­an: Wenn Sie, lie­be Le­ser, Fo­tos von Ih­rem ers­ten Tra­bant ha­ben, dann schi­cken Sie die­se bit­te mit ei­nem kur­zen Text (wann und wo auf­ge­nom­men), mit Ih­rem Na­men und Ih­rem Al­ter per E-mail an: zeit­zeu­gen@lvz.de oder per Post an: Lvz-re­dak­ti­ons­ser­vice, Pe­ters­stein­weg 19,

04107 Leip­zig;

Kenn­wort:

Tra­bant

Newspapers in German

Newspapers from Germany

© PressReader. All rights reserved.