Pre­mie­re von „Bau­er sucht Frau oder Ge­or­ge Dan­din“

Neue Osnabrucker Zeitung - Lotte, Westerkappeln, Mettingen, Tecklenburg - - Kultur Regional -

Wen in­ter­es­siert ein Hap­py End, so­lan­ge nur or­dent­lich die Fet­zen flie­gen? Ei­nes der be­lieb­tes­ten Sze­na­ri­en von Mo­liè­res Lust­spiel „Bau­er sucht Frau – oder Ge­or­ges Dan­din“: hier der bo­den­stän­di­ge, ein we­nig alt­ba­cke­ne Land­wirt, dort das mo­der­ne, le­bens­lus­ti­ge Fräu­lein aus gu­tem, wenn auch nicht gut be­tuch­tem Hau­se. Zwei, die of­fen­kun­dig nicht zu­sam­men­pas­sen, sich aber zum Zu­sam­men­le­ben ge­zwun­gen se­hen. Ein­ge­pfercht zwi­schen Zu­kunfts­träu­men und Vieh­stall. Die Ka­ta­stro­phe ist nicht nur vor­pro­gram­miert, sie ist Pro­gramm. Ex­akt dies ist der Hin­ter­grund von Mo­liè­res „Ge­or­ge Dan­din“aus dem Jahr 1668. Ein Klas­si­ker al­so und doch brand­ak­tu­ell.

Un­ter dem Ti­tel „Bau­er sucht Frau“bringt die Pro­be­büh­ne nun ei­ne neue Ver­si­on von Mo­liè­res Ko­mö­die auf die Büh­ne, die Hans Jür­gen Mey­er in­sze­niert hat. Der Text wur­de vom En­sem­ble

selbst aus dem Fran­zö­si­schen über­setzt und grund­le­gend über­ar­bei­tet, ent­stan­den ist ei­ne mo­der­ne Fas­sung. Will­kom­men in un­se­rer un­ter­halt­sa­men (Me­di­en-)Welt mit all ih­rem Dra­ma, ih­rer Ko­mik, ih­rer Ab­sur­di­tät, ih­rer Bla­siert­heit und ih­rer Ober­fläch­lich­keit, die doch so tief bli­cken lässt.

„Bau­er sucht Frau – oder Ge­or­ge Dan­din“, Os­na­brü­cker Pro­be­büh­ne, Pre­mie­re: Frei­tag, 5. Mai, 20 Uhr, wei­te­re Auf­führ­run­gen am 12./19. und 26. Mai, am 2./9./16./23. und 30. Ju­ni, je­weils 20 Uhr.

Un­glei­ches Paar: Clau­dia Wal­len­wein als An­ge­li­que und Chris­ti­an Fels­ner als Ge­or­ge Dan­din. Fo­to: Se­bas­ti­an Ort­ner

Newspapers in German

Newspapers from Germany

© PressReader. All rights reserved.