Klas­sisch

Rheinische Post Goch - - KULTUR -

Das ist ja das Tol­le an Neu­über­set­zun­gen, dass uns mit ih­nen Klas­si­ker der Welt­li­te­ra­tur in zeit­ge­mä­ßer Spra­che wie­der ans Herz ge­legt wer­den. Dies­mal ist es die gro­ße Fa­mi­li­en­sa­ga „Ab­sa­lom, Ab­sa­lom!“– Wil­li­am Faulk­ners er­grei­fen­de Ge­schich­te und zu­gleich Zen­trum sei­ner Gro­ßer­zäh­lung aus Yo­kna­pa­taw­pha Coun­ty. Dem Ex­per­ten für ame­ri­ka­ni­sche Li­te­ra­tur, Ni­ko­laus Stingl, ver­dan­ken wir die­se li­te­ra­ri­sche Wie­der­ge­burt. los

Newspapers in German

Newspapers from Germany

© PressReader. All rights reserved.