Leu­te

Schwaebische Zeitung (Messkirch) - - KULTUR -

Po­len darf den Film­re­gis­seur Ro­man Polan­ski (82, Foto: dpa) nicht an die USA aus­lie­fern. Das hat das Kra­kau­er Be­zirks­ge­richt am Frei­tag be­schlos­sen. Die US-Jus­tiz hat­te von Po­len ei­ne Aus­lie­fe­rung Polans­kis we­gen ei­nes Se­xu­al­ver­bre­chens in den 1970er-Jah­ren be­an­tragt. In der Ur­teils­be­grün­dung ging Rich­ter Da­ri­usz Ma­zur mit sei­nen ame­ri­ka­ni­schen Kol­le­gen kri­tisch ins Ge­richt. Ma­zur wies auf die Ei­ni­gung hin, die Polan­ski in den 1970er-Jah­ren mit der US-Staats­an­walt­schaft ge­schlos­sen hat­te, als er Sex mit ei­ner da­mals 13-Jäh­ri­gen zu­ge­ge­ben hat­te. Die An­wäl­te des Re­gis­seurs be­ton­ten, dass Polan­ski sei­nen Teil der Ver­ein­ba­rung ein­ge­hal­ten und frei­wil­lig ei­ne Ge­fäng­nis­stra­fe ver­büßt ha­be. Auch das Ge­richt schloss sich die­ser An­sicht an. Der Re­gis­seur („Der Pia­nist“, „Ro­se­ma­ry’s Ba­by“) be­sitzt die pol­ni­sche und die fran­zö­si­sche Staats­bür­ger­schaft. Polan­ski, der als Kind in Kra­kau den Ho­lo­caust über­lebt hat­te, hat seit meh­re­ren Jah­ren ei­nen Wohn­sitz in der süd­pol­ni­schen Stadt.(dpa)

ANZEIGE Der gro­ße Preis der Aca­dé­mie françai­se ging in die­sem Jahr an zwei der be­deu­tends­ten Au­to­ren Nord­afri­kas: an den Tu­ne­si­er Hé­di Kad­dour (links, Fo­tos: dpa) für „Les Prépon­dé­rants“(et­wa: Die Maß­geb­li­chen) und den aus Al­ge­ri­en stam­men­den Boua­lem San­sal für „2084“. San­sal war 2011 mit dem Frie­dens­preis des Deut­schen Buch­han­dels aus­ge­zeich­net wor­den. Der Ro­man „2084“han­delt von ei­nem Land, in dem ei­ne re­li­giö­se Welt­dik­ta­tur herrscht. Die Be­völ­ke­rung muss täg­lich mehr­mals be­ten, Exe­ku­tio­nen von Un­gläu­bi­gen ge­hö­ren zum All­tag. Von dem 66-Jäh­ri­gen sind auf Deutsch „Al­lahs Nar­ren. Wie der Is­la­mis­mus die Welt er­obert“und „Der Schwur der Bar­ba­ren“er­schie­nen. Der Ro­man des 1945 ge­bo­re­nen Kad­dours be­schreibt die Ko­lo­ni­al­ge­sell­schaft in Ma­rok­ko. In Deutsch­land wur­de er mit dem Ro­man „Wal­ten­berg“be­kannt. (dpa)

Newspapers in German

Newspapers from Germany

© PressReader. All rights reserved.